Новый человек Кассян OVA — Съёмочная группа [65 ролей]

	Автор оригинала:
	Ёсида Тацуо / Yoshida Tatsuo / 吉田竜夫

	Режиссер:
	Фукусима Хироюки / Fukushima Hiroyuki / 福島宏之
	Абэ Масаси / Abe Masashi / 阿部雅司	—	режиссер эпизода/сегмента
	Ватанабэ Такаси / Watanabe Takashi / 渡部高志	—	режиссер эпизода/сегмента

	Сценарий:
	Айкава Сё / Aikawa Shou / 會川昇	эп. 1, 4
	Фукусима Хироюки / Fukushima Hiroyuki / 福島宏之	эп. 1
	Арии Эму / Arii Emu / 有井絵武	эп. 2, 4
	Какинума Хидэки / Kakinuma Hideki / 柿沼秀樹	эп. 3

	Роли озвучивали:
	Кусао Такэси / Kusao Takeshi / 草尾毅	— Тэцуя Адзума / Кассян
	Тома Юми / Touma Yumi / 冬馬由美	— Луна Кодзуки
	Уцуми Кэндзи / Utsumi Kenji / 内海賢二	— Блэк Кинг Босс
	Ямада Китон / Yamada Keaton / キートン山田	— Доктор Котаро Адзума
	Такаги Санаэ / Takagi Sanae / 高木早苗	— Мидори Адзума
	Сугавара Дзюнъити / Sugawara Junichi / 菅原淳一	— Барасин
	Амано Юри / Amano Yuri / 天野由梨	— Сагрия
	Футамата Иссэй / Futamata Issei / 二又一成	— Акубон
	Какэгава Хирохико / Kakegawa Hirohiko / 掛川裕彦	— Адмирал Монтгомери / Доктор Лестер
	Огата Кэнъити / Ogata Kenichi / 緒方賢一	— Мудрец Асари
	Косуги Дзюрота / Kosugi Juurouta / 小杉十郎太	— Торк
	Тобита Нобуо / Tobita Nobuo / 飛田展男	— Найман

	Дизайн:
	Умэцу Ясуоми / Umetsu Yasuomi / 梅津泰臣	— персонажей
	Фукути Хитоси / Fukuchi Hitoshi / 福地仁	— меха
	Яманэ Кимитоси / Yamane Kimitoshi / 山根公利	— меха

	Композитор:
	Осима Митиру / Ooshima Michiru / 大島ミチル

	Отдельная музыкальная композиция:
	Мацудзава Хироаки / Matsuzawa Hiroaki / 松澤浩明	— Casshan ~Kaze no Bohyou~
	Осима Митиру / Ooshima Michiru / 大島ミチル	— In my heart ~Yume no mamade~ (эп. 3)
	Осима Митиру / Ooshima Michiru / 大島ミチル	— Kibou Shigosen ~Horizon Blue~ (эп. 4)
	Цуно Годзи / Tsuno Gouji / つのごうじ	— Stand Alone ~Karehateta Kokoro ni~ (эп. 2)

	Вокал:
	Кагэяма Хиронобу / Kageyama Hironobu / 影山ヒロノブ	— Casshan ~Kaze no Bohyou~
	Хориэ Мицуко / Horie Mitsuko / 堀江美都子	— In my heart ~Yume no mamade~ (эп. 3)
	Исида Ёко / Ishida Youko / 石田燿子	— Kibou Shigosen ~Horizon Blue~ (эп. 4)
	Утида Дзюнко / Uchida Junko / 内田順子	— Kibou Shigosen ~Horizon Blue~ (эп. 4)
	Осуги Кумико / Ohsugi Kumiko / 大杉久美子	— Kibou Shigosen ~Horizon Blue~ (эп. 4)
	Кагэяма Хиронобу / Kageyama Hironobu / 影山ヒロノブ	— Kibou Shigosen ~Horizon Blue~ (эп. 4)
	Хасимото Усио / Hashimoto Ushio / 橋本潮	— Kibou Shigosen ~Horizon Blue~ (эп. 4)
	Хориэ Мицуко / Horie Mitsuko / 堀江美都子	— Kibou Shigosen ~Horizon Blue~ (эп. 4)
	Мидзуки Итиро / Mizuki Ichirou / 水木一郎	— Kibou Shigosen ~Horizon Blue~ (эп. 4)
	Мияути Такаюки / Miyauchi Takayuki / 宮内タカユキ	— Kibou Shigosen ~Horizon Blue~ (эп. 4)
	Ямано Сатоко / Yamano Satoko / 山野さと子	— Kibou Shigosen ~Horizon Blue~ (эп. 4)
	Кагэяма Хиронобу / Kageyama Hironobu / 影山ヒロノブ	— Stand Alone ~Karehateta Kokoro ni~ (эп. 2)

	Анимация:
	Умэцу Ясуоми / Umetsu Yasuomi / 梅津泰臣	—	контролер анимации
	Когава Томонори / Kogawa Tomonori / 湖川友謙	—	контролер анимации
	Кобаяси Такаси / Kobayashi Takashi / 小林多加志	—	контролер анимации

	Продюсер:
	Ёсида Такаси / Yoshida Takashi / 吉田隆
	Кимура Кэнго / Kimura Kengo / 木村健吾
	Кимура Хироси / Kimura Hiroshi / 木村裕史
	Кури Иппэй / Kuri Ippei / 九里一平	— исполнительный
	Нагами Акихико / Nagami Akihiko / 永見暁彦	— исполнительный
	Окура Хиротоси / Ookura Hirotoshi / 大倉宏俊

	Смешанные роли:
	Ватанабэ Такаси / Watanabe Takashi / 渡部高志	— раскадровка
	Джей Фильм / Jay Film / ジェイ・フィルム	— монтаж
	Какинума Хидэки / Kakinuma Hideki / 柿沼秀樹	— общий контроль
	Нарусима Коки / Narushima Kouki / 成嶋弘毅	— планировщик
	Судзуки Тосимити / Suzuki Toshimichi / 鈴木敏充	— планировщик
	Фукусима Хироюки / Fukushima Hiroyuki / 福島宏之	— раскадровка
	Хэмми Тосио / Henmi Toshio / 邊見俊夫	— монтаж
	Ямамори Сигэюки / Yamamori Shigeyuki / 山森重之	— монтаж