Космическая симфония Мэйтел — Съёмочная группа [62 ролей]

	Автор оригинала:
	Мацумото Лэйдзи / Matsumoto Leiji / 松本零士

	Режиссер:
	Масаки Синъити / Masaki Shinichi / 政木伸一
	Авай Сигэки / Awai Shigeki / 粟井重紀	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 1)
	Нагао Макото / Nagao Makoto / 長尾粛	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 2, 4, 9)
	Като Акира / Katou Akira / 加藤顕	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 3, 7, 11)
	Утида Юдзи / Uchida Yuuji / 内田祐司	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 5, 8)
	Кумагай Масааки / Kumagai Masaaki / 熊谷雅晃	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 6, 10)
	Кандзаки Юдзи / Kanzaki Yuuji / 神崎ユウジ	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 12)
	Масаки Синъити / Masaki Shinichi / 政木伸一	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 13)

	Сценарий:
	Камио Муги / Kamio Mugi / 神尾麦	— состав серий
	Камио Муги / Kamio Mugi / 神尾麦	— (эп. 1, 2, 4, 8, 12, 13)
	Хаяси Тамио / Hayashi Tamio / 林民夫	— (эп. 3, 7, 9, 11)
	Фудзимото Нобуюки / Fujimoto Nobuyuki / 藤本信行	— (эп. 5, 6, 10)

	Роли озвучивали:
	Юкино Сацуки / Yukino Satsuki / 雪野五月	— Мэйтел
	Сайга Мицуки / Saiga Mitsuki / 斎賀みつき	— Назка
	Хан Кэйко / Han Keiko / 潘恵子	— Прометея
	Иноэ Кикуко / Inoue Kikuko / 井上喜久子	— Эмеральда
	Такэмото Эйдзи / Takemoto Eiji / 竹本英史	— Капитан Харлок
	Ямагути Каппэй / Yamaguchi Kappei / 山口勝平	— Тотиро Ояма
	Кимоцуки Канэта / Kimotsuki Kaneta / 肝付兼太	— Проводник
	Мацумото Ясунори / Matsumoto Yasunori / 松本保典	— Леопард
	Канай Мика / Kanai Mika / かないみか	— Ларела
	Ониси Такэхару / Oonishi Takeharu / 大西健晴	— Яттаран
	Нагасако Такаси / Nagasako Takashi / 長嶝高士	— Бёрнбаррел

	Художник:
	Миямаэ Мицухару / Miyamae Mitsuharu / 宮前光春	— художник-постановщик
	Китамура Ёсико / Kitamura Yoshiko / 北村芳子

	Дизайн:
	Итабаси Кацуми / Itabashi Katsumi / 板橋克己	— меха
	Масунага Кэйсукэ / Masunaga Keisuke / 増永計介	— персонажей
	Тамура Кацуюки / Tamura Katsuyuki / 田村勝之	— меха

	Композитор:
	Хакасэ Таро / Hakase Tarou / 葉加瀬太郎

	Отдельная музыкальная композиция:
	Хакасэ Таро / Hakase Tarou / 葉加瀬太郎	— Everlasting Dream
	Хакасэ Таро / Hakase Tarou / 葉加瀬太郎	— Galaxy Legend

	Вокал:
	Уэхара Такако / Uehara Takako / 上原多香子	— Galaxy Legend

	Анимация:
	Масунага Кэйсукэ / Masunaga Keisuke / 増永計介	—	контролер анимации (эп. 1)
	Иноэ Ёсикацу / Inoue Yoshikatsu / 井上善勝	—	контролер анимации (эп. 2, 9)
	Янасэ Юдзи / Yanase Yuuji / 柳瀬雄之	—	контролер анимации (эп. 3, 7, 11)
	Канэко Масакуми / Kaneko Masakumi / 金子匡邦	—	контролер анимации (эп. 4)
	Хан Ги Юн / Han Gi-Yun	—	контролер анимации (эп. 5)
	Авай Сигэки / Awai Shigeki / 粟井重紀	—	контролер анимации (эп. 6)
	Сайто Хадимэ / Saitou Hajime / 斉藤一	—	контролер анимации (эп. 8)
	Масутани Сабуро / Masutani Saburou / 増谷三郎	—	контролер анимации (эп. 8, 12)
	Кобаяси Тосио / Kobayashi Toshio / 小林冬至生	—	контролер анимации (эп. 10)
	Мацумото Ёсихиро / Matsumoto Yoshihiro / 松本好弘	—	контролер анимации (эп. 13)
	Наката Михо / Nakata Miho / 仲田美歩	—	контролер анимации (эп. 13)

	Продюсер:
	Имай Томоюки / Imai Tomoyuki / 今井朝幸
	Мацусита Дзюнъити / Matsushita Junichi / 松下順一	— исполнительный
	Нагасава Такаюки / Nagasawa Takayuki / 長澤隆之	— исполнительный
	Окагава Акимото / Okagawa Akimoto / 岡川晃基
	Судзуки Юдзи / Suzuki Yuuji / 鈴木祐治
	Хирай Ёсимити / Hirai Yoshimichi / 平井義通[プロデューサー]
	Цубурая Акира / Tsuburaya Akira / 円谷粲	— исполнительный

	Смешанные роли:
	Аояма Хироси / Aoyama Hiroshi / 青山弘	— раскадровка (эп. 11)
	Ёкояма Хироюки / Yokoyama Hiroyuki / 横山広行	— раскадровка (эп. 12)
	Ивамото Ясуо / Iwamoto Yasuo / いわもとやすお	— раскадровка (эп. 13)
	Каманака Нобухару / Kamanaka Nobuharu / 鎌仲史陽	— раскадровка (эп. 7)
	Масаки Синъити / Masaki Shinichi / 政木伸一	— раскадровка (эп. 1, 5, 9)
	Моримото Масаки / Morimoto Masaki / 森本正木	— раскадровка (эп. 3)
	Мураяма Хироцугу / Murayama Hirotsugu / 村山寛貢	— 3D-графика
	Нагао Макото / Nagao Makoto / 長尾粛	— раскадровка (эп. 2)
	Фукусима Кадзуми / Fukushima Kazumi / 福島一三	— раскадровка (эп. 4)
	Хосака Хироси / Hosaka Hiroshi / 保坂洋	— 3D-графика
	Эгами Киёси / Egami Kiyoshi / 江上潔	— раскадровка (эп. 6, 8, 10)