Pocket Monsters Crystal: Raikou Ikazuchi no Densetsu — Съёмочная группа [53 ролей]

	Автор оригинала:
	Тадзири Сатоси / Tajiri Satoshi / 田尻智

	Режиссер:
	Хидака Масамицу / Hidaka Masamitsu / 日高政光
	Юяма Кунихико / Yuyama Kunihiko / 湯山邦彦
	Оти Хирохито / Ochi Hirohito / 越智浩仁	—	режиссер эпизода/сегмента
	Икэхата Такаси / Ikehata Takashi / 池端隆史	—	режиссер эпизода/сегмента

	Сценарий:
	Томиока Ацухиро / Tomioka Atsuhiro / 冨岡淳広

	Роли озвучивали:
	Нодзима Кэндзи / Nojima Kenji / 野島健児	— Кэнта
	Мурай Кадзуса / Murai Kazusa / 村井かずさ	— Марина
	Морикава Тосиюки / Morikawa Toshiyuki / 森川智之	— Басё
	Сакагути Дайсукэ / Sakaguchi Daisuke / 阪口大助	— Дзюнъити
	Иноэ Кадзухико / Inoue Kazuhiko / 井上和彦	— Профессор Уцуги
	Кавада Синдзи / Kawada Shinji / 川田紳司	— Минаки
	Хияма Нобуюки / Hiyama Nobuyuki / 檜山修之	— Бусон
	Накамура Хидэтоси / Nakamura Hidetoshi / 中村秀利	— Профессор Сирануй
	Сирайси Аяко / Shiraishi Ayako / 白石文子	— Медсестра Джой
	Нисимура Тинами / Nishimura Chinami / 西村ちなみ	— Патрульная Дзюнса (Дженни)
	Фукава Тосикадзу / Fukawa Toshikazu / 布川敏和	— Кудо

	Художник:
	Канэмура Кацуёси / Kanemura Katsuyoshi / 金村勝義	— художник-постановщик

	Дизайн:
	Гото Масаюки / Gotou Masayuki / ゴトウマサユキ	— меха
	Дзиннай Хироюки / Jinnai Hiroyuki / 陣内弘之	— вспомогательный
	Ёсида Хиронобу / Yoshida Hironobu / 吉田宏信	— концептуальный
	Ёсикава Рэна / Yoshikawa Rena / 吉川玲奈	— концептуальный
	Итииси Саюри / Ichiishi Sayuri / 一石小百合	— персонажей
	Кавамура Куними / Kawamura Kunimi / 川村久仁美	— вспомогательный
	Мацубара Норихиро / Matsubara Norihiro / 松原徳弘	— персонажей / меха
	Моримото Сигэки / Morimoto Shigeki / 森本茂樹	— концептуальный
	Нисида Ацуко / Nishida Atsuko / にしだあつこ	— концептуальный
	Номото Такэси / Nomoto Takeshi / 野本岳志	— вспомогательный
	Ота Сатоси / Oota Satoshi / 太田敏	— концептуальный
	Сайто Мунэо / Saitou Muneo / 斉藤むねお	— концептуальный
	Сугимори Кэн / Sugimori Ken / 杉森建	— концептуальный
	Фудзивара Мотофуми / Fujiwara Motofumi / 藤原基史	— концептуальный

	Композитор:
	Миядзаки Синдзи / Miyazaki Shinji / 宮崎慎二

	Отдельная музыкальная композиция:
	Танака Хирокадзу / Tanaka Hirokazu / たなかひろかず	— Aratanaru Chikai
	Танака Хирокадзу / Tanaka Hirokazu / たなかひろかず	— Aratanaru Chikai (Acoustic Ver.)

	Вокал:
	Тамура Наоми / Tamura Naomi / 田村直美	— Aratanaru Chikai
	Тамура Наоми / Tamura Naomi / 田村直美	— Aratanaru Chikai (Acoustic Ver.)

	Продюсер:
	Ёсикава Тёдзи / Yoshikawa Chouji / 吉川兆二
	Ивата Макико / Iwata Makiko / 岩田牧子
	Канда Сюкити / Kanda Shuukichi / 神田修吉
	Мори Такэмото / Mori Takemoto / 盛武源

	Смешанные роли:
	Ивата Кэйсукэ / Iwata Keisuke / 岩田圭介	— планировщик
	Исихара Цунэкадзу / Ishihara Tsunekazu / 石原恒和	— общий контроль
	Итабэ Хироаки / Itabe Hiroaki / 板部浩章	— монтаж
	Кавагути Такаси / Kawaguchi Takashi / 川口孝司	— планировщик
	Котабэ Ёити / Kotabe Youichi / 小田部羊一	— общий контроль
	Кубо Масакадзу / Kubo Masakazu / 久保雅一	— планировщик
	Оти Хирохито / Ochi Hirohito / 越智浩仁	— раскадровка
	Хэмми Тосио / Henmi Toshio / 邊見俊夫	— монтаж
	Цудзи Хацуки / Tsuji Hatsuki / 辻初樹	— раскадровка