Стальная тревога! — Съёмочная группа [89 ролей]

	Автор оригинала:
	Гато Сёдзи / Gatou Shouji / 賀東招二

	Режиссер:
	Тигира Койти / Chigira Kouichi / 千明孝一
	Судзуки Каору / Suzuki Kaoru / 鈴木薫	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 20)
	Нисияма Акихико / Nishiyama Akihiko / 西山明樹彦	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 1, 3, 6, 10, 11, 13, 19, 22)
	Курода Ясухиро / Kuroda Yasuhiro / 黒田やすひろ	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 2, 5, 8, 21)
	Такасэ Сэцуо / Takase Setsuo / 高瀬節夫	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 4, 15)
	Цутия Хироюки / Tsuchiya Hiroyuki / 土屋浩幸	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 9, 16)
	Тигира Койти / Chigira Kouichi / 千明孝一	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 12, 24)
	Урата Ясунори / Urata Yasunori / 浦田保則	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 14, 23, 24)
	Мацуо Син / Matsuo Shin / 松尾慎	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 17)
	Камбэ Хироюки / Kanbe Hiroyuki / 神戸洋行	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 18)
	Фукай Аой / Fukai Aoi	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 7)

	Сценарий:
	Тигира Койти / Chigira Kouichi / 千明孝一	— состав серий
	Симо Фумихико / Shimo Fumihiko / 志茂文彦	— состав серий
	Гато Сёдзи / Gatou Shouji / 賀東招二	— состав серий
	Тигира Койти / Chigira Kouichi / 千明孝一	— (эп. 1, 13, 23)
	Симо Фумихико / Shimo Fumihiko / 志茂文彦	— (эп. 2, 3, 7, 10, 16, 21, 24)
	Окубо Томихико / Ookubo Tomihiko / 大久保富彦	— (эп. 4, 18)
	Уэда Кодзи / Ueda Koji / 植田浩二	— (эп. 5, 6, 9, 15, 20)
	Сого Масаси / Sogo Masashi / 十川誠志	— (эп. 8, 11, 12, 14, 17, 22)
	Кимура Хидэфуми / Kimura Hidefumi / きむらひでふみ	— (эп. 19)

	Роли озвучивали:
	Сэки Томокадзу / Seki Tomokazu / 関智一	— Сосукэ Сагара
	Юкино Сацуки / Yukino Satsuki / 雪野五月	— Канамэ Тидори
	Ногами Юкана / Nogami Yukana / 野上ゆかな	— Тэсса
	Мики Синъитиро / Miki Shinichirou / 三木眞一郎	— Курц
	Нэя Митико / Neya Michiko / 根谷美智子	— Мелисса Мао
	Оцука Акио / Ootsuka Akio / 大塚明夫	— Калинин
	Танака Масахико / Tanaka Masahiko / 田中正彦	— Гаурон
	Кимура Икуэ / Kimura Ikue / 木村郁絵	— Кёко Токива
	Ното Мамико / Noto Mamiko / 能登麻美子	— Синдзи Кадзама
	Нацуки Рио / Natsuki Rio / 夏樹リオ	— Эри Кагурадзака
	Нисимура Томомити / Nishimura Tomomichi / 西村知道	— Ричард

	Дизайн:
	Ихара Тосиаки / Ihara Toshiaki / 渭原敏明	— меха
	Сикидодзи / Shikidouji / 四季童子	— концептуальный
	Хориути Осаму / Horiuchi Osamu / 堀内修	— персонажей
	Эбикава Канэтакэ / Ebikawa Kanetake / 海老川兼武	— меха

	Композитор:
	Сахаси Тосихико / Sahashi Toshihiko / 佐橋俊彦

	Отдельная музыкальная композиция:
	ab:fly	— Karenai Hana
	Симокава Микуни / Shimokawa Mikuni / 下川みくに	— Tomorrow

	Вокал:
	Симокава Микуни / Shimokawa Mikuni / 下川みくに	— Karenai Hana
	Симокава Микуни / Shimokawa Mikuni / 下川みくに	— Tomorrow

	Анимация:
	Хориути Осаму / Horiuchi Osamu / 堀内修	—	контролер анимации (эп. 1, 11, 24)
	Сакай Кадзуо / Sakai Kazuo / 酒井和男	—	контролер анимации (эп. 13, 20)
	Ким Ги Ду / Kim Gi-Du / 金紀杜	—	контролер анимации (эп. 20)
	Цукума Такэнори / Tsukuma Takenori / 津熊健徳	—	контролер анимации (эп. 11)
	Хосогоэ Юдзи / Hosogoe Yuuji / 細越裕治	—	контролер анимации (эп. 14)
	Камимото Канэтоси / Kamimoto Kanetoshi / 神本兼利	—	контролер анимации (эп. 2, 8, 13, 22)
	Такэда Ицуко / Takeda Itsuko / 竹田逸子	—	контролер анимации (эп. 3)
	Аоки Марико / Aoki Mariko / 青木真理子	—	контролер анимации (эп. 4, 5, 15, 21)
	Утида Ёрихиса / Uchida Yorihisa / 内田順久	—	контролер анимации (эп. 6)
	Кавамура Акио / Kawamura Akio / 河村明夫	—	контролер анимации (эп. 9, 16)
	Тэраока Ивао / Teraoka Iwao / 寺岡巌	—	контролер анимации (эп. 10, 12, 19, 23)
	Канасаки Такаоми / Kanasaki Takaomi / 金崎貴臣	—	контролер анимации (эп. 18, 22)
	Итикава Кэйдзо / Ichikawa Keizou / 市川敬三	—	контролер анимации (эп. 7, 14, 16)
	Усами Койти / Usami Kouichi / 宇佐美皓一	—	контролер анимации (эп. 3)
	Самура Ёсикадзу / Samura Yoshikazu / 佐村義一	—	контролер анимации (эп. 17)
	Ито Кодзи / Itou Kouji / 伊藤浩二	—	контролер анимации (эп. 1, 2, 3, 4, 5)
	Камбэ Хироюки / Kanbe Hiroyuki / 神戸洋行	—	контролер анимации (эп. 9, 18)
	Морисита Хиромицу / Morishita Hiromitsu / 森下博光	—	контролер анимации (эп. 11, 22)
	Мацуо Син / Matsuo Shin / 松尾慎	—	контролер анимации (эп. 17)
	Сисидо Сатоси / Shishido Satoshi / 宍戸聡	—	контролер анимации (эп. 20)
	Симада Тосихико / Shimada Toshihiko / 嶋田俊彦	—	контролер анимации (эп. 20)
	Сэкино Масахиро / Sekino Masahiro / 関野昌弘	—	контролер анимации (эп. 24)
	Ёсида Тору / Yoshida Tooru / 吉田徹	—	контролер анимации (эп. 22)

	Продюсер:
	Ватанабэ Такаси / Watanabe Takashi / 渡辺隆
	Мурахама Сёдзи / Murahama Shouji / 村濱章司
	Судзуки Тосихито / Suzuki Toshihito / 鈴木淑仁
	Такэти Цунэо / Takechi Tsuneo / 武智恒雄
	Томиока Сигэаки / Tomioka Shigeaki / 冨岡重明
	Фукуй Масафуми / Fukui Masafumi / 福井政文

	Смешанные роли:
	Кёда Томоки / Kyouda Tomoki / 京田知己	— раскадровка (эп. 2, 7, 14)
	Кумодэ Кодзи / Kumode Kouji / 雲出幸治	— планировщик
	Нисияма Акихико / Nishiyama Akihiko / 西山明樹彦	— раскадровка (эп. 3)
	Огава Хироси / Ogawa Hiroshi / 小川洋	— планировщик
	Огура Нобутоси / Ogura Nobutoshi / 小倉陳利	— раскадровка (эп. 6, 13, 15, 23)
	Окамура Тэнсай / Okamura Tensai / 岡村天斎	— раскадровка (эп. 9, 17, 18)
	Окубо Томихико / Ookubo Tomihiko / 大久保富彦	— раскадровка (эп. 4, 11)
	Оно Манабу / Ono Manabu / 小野学	— раскадровка (эп. 19)
	Саката Дзюнъити / Sakata Junichi / 坂田純一	— раскадровка (эп. 5, 10, 16)
	Сако Нобухико / Sakou Nobuhiko / 酒匂暢彦	— планировщик
	Сато Хидэкадзу / Satou Hidekazu / 佐藤英一	— раскадровка (эп. 20)
	Сигэмура Кэнго / Shigemura Kengo / 重村建吾	— монтаж
	Симамура Тацуо / Shimamura Tatsuo / 島村達夫	— планировщик
	Судзуки Ёсио / Suzuki Yoshio / 鈴木吉男	— раскадровка (эп. 21)
	Судзуки Митио / Suzuki Michio / 鈴木径男	— планировщик
	Сэкино Масахиро / Sekino Masahiro / 関野昌弘	— раскадровка (эп. 22)
	Тигира Койти / Chigira Kouichi / 千明孝一	— раскадровка (эп. 1, 7, 8, 12, 24)
	Ясуда Такэси / Yasuda Takeshi / 安田猛	— планировщик