Макросс II OVA — Съёмочная группа [81 ролей]

	Автор оригинала:
	Ватабэ Такаси / Watabe Takashi / 渡部隆
	Фудзита Кадзуми / Fujita Kazumi / 藤田一己

	Режиссер:
	Ятагай Кэнъити / Yatagai Kenichi / 八谷賢一
	Нисияма Акихико / Nishiyama Akihiko / 西山明樹彦	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 2)
	Урата Ясунори / Urata Yasunori / 浦田保則	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 4)
	Нисимори Акира / Nishimori Akira / 西森章	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 5)
	Аоки Такэси / Aoki Takeshi / 青木武	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 1, 3)
	Ятагай Кэнъити / Yatagai Kenichi / 八谷賢一	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 6)

	Сценарий:
	Томита Сукэхиро / Tomita Sukehiro / 富田祐弘	— состав серий
	Томита Сукэхиро / Tomita Sukehiro / 富田祐弘	— (эп. 1, 6)
	Накамура Манабу / Nakamura Manabu / 中村学	— (эп. 2, 4)
	Арии Эму / Arii Emu / 有井絵武	— (эп. 3, 5)

	Роли озвучивали:
	Такаяма Цутому / Takayama Tsutomu / タカヤマツトム	— Хибики Кандзаки
	Касахара Хироко / Kasahara Hiroko / 笠原弘子	— Иштар
	Тома Юми / Touma Yumi / 冬馬由美	— Сильвия Жена
	Симада Бин / Shimada Bin / 島田敏	— Майор Нексс
	Фуруя Тору / Furuya Tooru / 古谷徹	— Фефф
	Кода Марико / Kouda Mariko / 國府田マリ子	— Ами
	Хара Ая / Hara Aya / 原亜弥	— Саори
	Хикита Юми / Hikita Yumi / 引田有美	— Настасья
	Кусао Такэси / Kusao Takeshi / 草尾毅	— Мэш
	Сакагути Ёсисада / Sakaguchi Yoshisada / 坂口芳貞	— Эксксегран
	Окиаю Рётаро / Okiayu Ryoutarou / 置鮎龍太郎	— Император Ингус
	Тиба Иссин / Chiba Isshin / 千葉一伸	— Месена
	Иидзука Сёдзо / Iizuka Shouzou / 飯塚昭三	— Вольф
	Отомо Рюдзабуро / Ootomo Ryuuzaburou / 大友龍三郎	— Дэннис Лоун (эп. 1)
	Ватабэ Такэси / Watabe Takeshi / 渡部猛	— Капитан Балзаэ (эп. 5)

	Дизайн:
	Акуцу Дзюнъити / Akutsu Junichi / 阿久津潤一	— меха
	Ватабэ Такаси / Watabe Takashi / 渡部隆	— концептуальный
	Исида Ацуко / Ishida Atsuko / 石田敦子	— персонажей
	Кавамори Сёдзи / Kawamori Shouji / 河森正治	— концептуальный (меха)
	Микимото Харухико / Mikimoto Haruhiko / 美樹本晴彦	— персонажей
	Миятакэ Кадзутака / Miyatake Kazutaka / 宮武一貴	— концептуальный (меха)
	Окуда Ацуси / Okuda Atsushi / 奥田淳	— меха
	Охата Койти / Oohata Kouichi / 大畑晃一	— меха
	Сино Масанори / Shino Masanori / 筱雅律	— костюмов
	Фудзита Кадзуми / Fujita Kazumi / 藤田一己	— меха
	Фукути Хитоси / Fukuchi Hitoshi / 福地仁	— меха

	Композитор:
	Сагису Сиро / Sagisu Shirou / 鷺巣詩郎

	Отдельная музыкальная композиция:
	Касивара Нобухико / Kashiwara Nobuhiko / 樫原伸彦	— 2 Oku nen mae no Youni Shizukadane
	Цукаса / Tsukasa	— Deja Vu - Sobai ite (эп. 1-5)
	Сагису Сиро / Sagisu Shirou / 鷺巣詩郎	— Yakusoku (эп. 6)

	Вокал:
	Канэко Мика / Kaneko Mika / 金子美香	— 2 Oku nen mae no Youni Shizukadane
	Канэко Мика / Kaneko Mika / 金子美香	— Deja Vu - Sobai ite (эп. 1-5)
	Касахара Хироко / Kasahara Hiroko / 笠原弘子	— Yakusoku (эп. 6)

	Анимация:
	Танака Масахиро / Tanaka Masahiro / 田中正弘	—	контролер анимации (эп. 1, 3, 6)
	Араки Хидэки / Araki Hideki / 荒木英樹	—	контролер анимации (эп. 1, 4)
	Сино Масанори / Shino Masanori / 筱雅律	—	контролер анимации (эп. 1, 3, 6)
	Микимото Харухико / Mikimoto Haruhiko / 美樹本晴彦	—	контролер анимации (эп. 1, 3)
	Такигава Кадзуо / Takigawa Kazuo / 滝川和男	—	контролер анимации (эп. 2, 6)
	Китадзима Нобуюки / Kitajima Nobuyuki / 北島信幸	—	контролер анимации (эп. 3)
	Обари Масами / Oobari Masami / 大張正己	—	контролер анимации (эп. 5)
	Усами Койти / Usami Kouichi / 宇佐美皓一	—	контролер анимации (эп. 6)
	Тэрасава Синсукэ / Terasawa Shinsuke / 寺澤伸介	—	контролер анимации (эп. 6)
	Накаяма Такэхиро / Nakayama Takehiro / 中山岳洋	—	контролер анимации (эп. 1)
	Нисии Масанори / Nishii Masanori / 西井正典	—	контролер анимации (эп. 1)
	Сисидо Сатоси / Shishido Satoshi / 宍戸聡	—	контролер анимации (эп. 3, 6)
	Ханда Сэйдзи / Handa Seiji / 反田誠二	—	контролер анимации (эп. 5)

	Продюсер:
	Игути Синъити / Iguchi Shinichi / 井口真一
	Иноэ Хироаки / Inoue Hiroaki / 井上博明
	Какой Ютака / Kakoi Yutaka / 栫裕
	Канда Хиротакэ / Kanda Hirotake / 神田浩武
	Кусано Кэйдзи / Kusano Keiji / 草野啓二
	Окадзаки Тиё / Okazaki Chiyo / 岡崎千代
	Саванобори Масаки / Sawanobori Masaki / 沢登昌樹
	Сасаки Сиро / Sasaki Shirou / 佐々木史朗
	Тагути Томоюки / Taguchi Tomoyuki / 田口智幸
	Таканаси Минору / Takanashi Minoru / 高梨実
	Тани Синъитиро / Tani Shinichirou / 谷紳一郎
	Тэрада Масато / Terada Masato / 寺田将人

	Смешанные роли:
	Ёсимото Киндзи / Yoshimoto Kinji / よしもときんじ	— раскадровка (эп. 3)
	Мураками Кацуси / Murakami Katsushi / 村上克司	— планировщик
	Нисимори Акира / Nishimori Akira / 西森章	— раскадровка (эп. 5)
	Ониси Ёсимаса / Oonishi Yoshimasa / 大西良昌	— планировщик
	Суэёси Хирохико / Sueyoshi Hirohiko / 末吉博彦	— планировщик
	Такии Эйдзи / Takii Eiji / 瀧井英侍	— планировщик
	Урата Ясунори / Urata Yasunori / 浦田保則	— раскадровка (эп. 4)
	Цуруяма Осаму / Tsuruyama Osamu / つるやまおさむ	— раскадровка (эп. 2, 5, 6)
	Ятагай Кэнъити / Yatagai Kenichi / 八谷賢一	— раскадровка (эп. 1)