Люпен III: Легенда о золоте Вавилона (фильм третий) — Съёмочная группа [37 ролей]

	Автор оригинала:
	Манки Панч / Monkey Punch / モンキー・パンチ

	Режиссер:
	Судзуки Сэйдзюн / Suzuki Seijun / 鈴木清順
	Ёсида Сигэцугу / Yoshida Shigetsugu / 吉田茂承

	Сценарий:
	Урасава Ёсио / Urasawa Yoshio / 浦沢義雄
	Яматоя Ацуси / Yamatoya Atsushi / 大和屋竺

	Роли озвучивали:
	Ямада Ясуо / Yamada Yasuo / 山田康雄	— Арсен Люпен III
	Кобаяси Киёси / Kobayashi Kiyoshi / 小林清志	— Дайсукэ Дзигэн
	Масуяма Эйко / Masuyama Eiko / 増山江威子	— Фудзико Минэ
	Иноэ Макио / Inoue Makio / 井上真樹夫	— Гоэмон Исикава XIII
	Ная Горо / Naya Gorou / 納谷悟朗	— Инспектор Дзэнигата
	Сиодзава Токи / Shiozawa Toki / 塩沢とき	— Розетта
	Карусель Маки / Carousel Maki / カルーセル麻紀	— Марциано
	Оцука Тикао / Ootsuka Chikao / 大塚周夫	— Ковальский
	Обон / Obon / おぼん / 月見おぼん	— Вилли
	Кобон / Kobon / こぼん	— Тин
	Хирано Фуми / Hirano Fumi / 平野文	— Карамель
	Хан Кэйко / Han Keiko / 潘恵子	— Цзинь Цзяо
	Ёсида Рихоко / Yoshida Rihoko / 吉田理保子	— Закская
	Тода Кэйко / Toda Keiko / 戸田恵子	— Саранда
	Симадзу Саэко / Shimazu Saeko / 島津冴子	— Ласанга

	Художник:
	Исигаки Цутому / Ishigaki Tsutomu / 石垣努	— художник-постановщик

	Дизайн:
	Аоки Юдзо / Aoki Yuuzou / 青木悠三	— персонажей
	Оваси Хидэтоси / Owashi Hidetoshi / 尾鷲英俊	— персонажей
	Рюно Тацуо / Ryuuno Tatsuo / 柳野龍男	— персонажей

	Композитор:
	Оно Юдзи / Oono Yuuji / 大野雄二

	Отдельная музыкальная композиция:
	Оно Юдзи / Oono Yuuji / 大野雄二	— Manhattan Joke

	Вокал:
	Кавай Наоко / Kawai Naoko / 河合奈保子	— Manhattan Joke

	Анимация:
	Рюно Тацуо / Ryuuno Tatsuo / 柳野龍男	—	контролер анимации
	Аоки Юдзо / Aoki Yuuzou / 青木悠三	—	контролер анимации
	Оваси Хидэтоси / Owashi Hidetoshi / 尾鷲英俊	—	контролер анимации

	Продюсер:
	Катаяма Тэцуо / Katayama Tetsuo / 片山哲生
	Сано Кадзусиэхи / Sano Kazushiehi / 佐野寿七
	Такэй Хидэхико / Takei Hidehiko / 武井英彦
	Фудзиока Ютака / Fujioka Yutaka / 藤岡豊	— исполнительный

	Смешанные роли:
	Ёсида Сигэцугу / Yoshida Shigetsugu / 吉田茂承	— раскадровка
	Коханава Тамэо / Kohanawa Tameo / 小華和ためお	— раскадровка
	Цурубути Ёсихиса / Tsurubuchi Yoshihisa / 鶴渕允寿	— монтаж