Сага о Харлоке: Кольцо Нибелунга — Съёмочная группа [34 ролей]

	Автор оригинала:
	Мацумото Лэйдзи / Matsumoto Leiji / 松本零士

	Режиссер:
	Такэути Ёсио / Takeuchi Yoshio / 竹内啓雄
	Химаки Юдзи / Himaki Yuuji / 日巻裕二	—	режиссер эпизода/сегмента

	Сценарий:
	Хиёси Кэй / Hiyoshi Kei / 日吉恵

	Роли озвучивали:
	Икэда Масако / Ikeda Masako / 池田昌子	— Мэйтел
	Ямадэра Коити / Yamadera Kouichi / 山寺宏一	— Капитан Харлок / Тотиро Ояма
	Кацуки Масако / Katsuki Masako / 勝生真沙子	— Эмиральда
	Тиба Сигэру / Chiba Shigeru / 千葉繁	— Яттран
	Янага Кадзуко / Yanaga Kazuko / 弥永和子	— Миме
	Ясухара Ёсито / Yasuhara Yoshito / 安原義人	— Альберих
	Сэки Тосихико / Seki Toshihiko / 関俊彦	— Тадаси Дайба
	Синохара Эми / Shinohara Emi / 篠原恵美	— Фрея
	Исида Таро / Ishida Tarou / 石田太郎	— Вотан
	Мики Синъитиро / Miki Shinichirou / 三木眞一郎	— Фафнир
	Коясу Такэхито / Koyasu Takehito / 子安武人	— Фазольт
	Уэда Миюки / Ueda Miyuki / 上田みゆき	— Фрика
	Сакагути Койти / Sakaguchi Kouichi / 坂口候一	— Компьютер Аркадии

	Дизайн:
	Итабаси Кацуми / Itabashi Katsumi / 板橋克己	— меха
	Мотохаси Хидэюки / Motohashi Hideyuki / 本橋秀之	— персонажей
	Хории Тосиюки / Horii Toshiyuki / 堀井敏之	— меха

	Композитор:
	Вада Каору / Wada Kaoru / 和田薫

	Отдельная музыкальная композиция:
	Ричард Вагнер / Richard Wagner

	Анимация:
	Ямамото Такаси / Yamamoto Takashi / 山本天志	—	контролер анимации
	Исимото Эйдзи / Ishimoto Eiji / 石本英治	—	контролер анимации
	Мотохаси Хидэюки / Motohashi Hideyuki / 本橋秀之	—	контролер анимации

	Продюсер:
	Кавасиро Кадзуми / Kawashiro Kazumi / 川城和実	— исполнительный
	Кояма Дзинъитиро / Koyama Jinichirou / 小山仁一郎
	Накано Тору / Nakano Tooru / 中野徹

	Смешанные роли:
	Ватанабэ Сигэру / Watanabe Shigeru / 渡辺繁	— планировщик
	Минамисава Митиёси / Minamisawa Michiyoshi / 南沢道義	— планировщик
	Окуваки Масахару / Okuwaki Masaharu / 奥脇雅晴	— раскадровка
	Такэути Ёсио / Takeuchi Yoshio / 竹内啓雄	— раскадровка