Ковбой Бибоп: Достучаться до небес — Съёмочная группа [67 ролей]

	Режиссер:
	Ватанабэ Синъитиро / Watanabe Shinichirou / 渡辺信一郎
	Такэй Ёсиюки / Takei Yoshiyuki / 武井良幸	—	режиссер эпизода/сегмента
	Тоба Акира / Toba Akira / 鳥羽聡	—	режиссер эпизода/сегмента
	Сато Икуро / Satou Ikurou / 佐藤育郎	—	режиссер эпизода/сегмента
	Фукумото Киёси / Fukumoto Kiyoshi / 福本潔	—	режиссер эпизода/сегмента
	Мори Кунихиро / Mori Kunihiro / 森邦宏	—	режиссер эпизода/сегмента

	Сценарий:
	Нобумото Кэйко / Nobumoto Keiko / 信本敬子

	Роли озвучивали:
	Ямадэра Коити / Yamadera Kouichi / 山寺宏一	— Спайк Шпигель
	Исидзука Унсё / Ishizuka Unshou / 石塚運昇	— Джет Блэк
	Хаясибара Мэгуми / Hayashibara Megumi / 林原めぐみ	— Фэй Валентайн
	Тада Аой / Tada Aoi / 多田葵	— Эд
	Кобаяси Ай / Kobayashi Ai / 小林愛	— Электра
	Исобэ Цутому / Isobe Tsutomu / 磯部勉	— Винсент
	Нагасава Мики / Nagasawa Miki / 長沢美樹	— Джуди
	Тарэки Цутому / Tareki Tsutomu / 垂木勉	— Панч
	Накано Ютака / Nakano Yutaka / 仲野裕	— Боб
	Ямадэра Коити / Yamadera Kouichi / 山寺宏一	— Айн

	Дизайн:
	Имакакэ Исаму / Imakake Isamu / 今掛勇	— вспомогат.
	Кавамори Сёдзи / Kawamori Shouji / 河森正治	— вспомогат.
	Кавамото Тосихиро / Kawamoto Toshihiro / 川元利浩	— персонажей
	Канэко Рюйти / Kaneko Ryuichi / 金子隆一	— вспомогат.
	Кобаяси Нобумицу / Kobayashi Nobumitsu / 小林伸光	— вспомогат.
	Саяма Ёсинори / Sayama Yoshinori / 佐山善則
	Такэути Сихо / Takeuchi Shiho / 竹内志保
	Яманэ Кимитоси / Yamane Kimitoshi / 山根公利	— меха

	Композитор:
	Канно Ёко / Kanno Youko / 菅野よう子

	Отдельная музыкальная композиция:
	Канно Ёко / Kanno Youko / 菅野よう子	— Ask DNA
	Канно Ёко / Kanno Youko / 菅野よう子	— Gotta Knock a Little Harder

	Вокал:
	Seatbelts / シートベルツ	— Ask DNA
	Радж Рамайа / Raj Ramayya	— Ask DNA
	Яманэ Май / Yamane Mai / 山根麻以	— Gotta Knock a Little Harder
	Seatbelts / シートベルツ	— Gotta Knock a Little Harder

	Анимация:
	Кавамото Тосихиро / Kawamoto Toshihiro / 川元利浩	—	контролер анимации
	Осака Хироси / Ousaka Hiroshi / 逢坂浩司	—	контролер анимации
	Накамура Ютака / Nakamura Yutaka / 中村豊	—	контролер анимации
	Гото Масами / Gotou Masami / 後藤雅巳	—	контролер анимации
	Томиока Такаси / Tomioka Takashi / 富岡隆司	—	контролер анимации
	Ито Ёсиюки / Itou Yoshiyuki / 伊藤嘉之	—	контролер анимации
	Ёсида Кэнъити / Yoshida Kenichi / 吉田健一	—	контролер анимации
	Сайто Цунэнори / Saitou Tsunenori / 斎藤恒徳	—	контролер анимации
	Ито Такэси / Itou Takeshi / 伊藤岳史	—	контролер анимации
	Бунно Такэаки / Bunno Takeaki / 豊健秋	—	контролер анимации
	Мията Тадаки / Miyata Tadaaki / 宮田忠明	—	контролер анимации
	Хасэбэ Ацуси / Hasebe Atsushi / 長谷部敦志	—	контролер анимации
	Судзуки Норимицу / Suzuki Norimitsu / 鈴木典光	—	контролер анимации
	Андо Масахиро / Ando Masahiro / 安藤真裕	—	контролер анимации
	Окамура Тэнсай / Okamura Tensai / 岡村天斎	—	контролер анимации
	Ёкояма Акитоси / Yokoyama Akitoshi / 横山彰利	—	контролер анимации

	Продюсер:
	Ёсии Такаюки / Yoshii Takayuki / 吉井孝幸	— исполнительный
	Минами Масахико / Minami Masahiko / 南雅彦
	Ота Тосиаки / Oota Toshiaki / 太田敏明
	Сасаки Сиро / Sasaki Shirou / 佐々木史朗
	Таканаси Минору / Takanashi Minoru / 高梨実
	Уэда Масуо / Ueda Masuo / 植田益朗
	Цунода Рёхэй / Tsunoda Ryouhei / 角田良平	— исполнительный

	Смешанные роли:
	Ватанабэ Синъитиро / Watanabe Shinichirou / 渡辺信一郎	— раскадровка
	Гото Масами / Gotou Masami / 後藤雅巳	— раскадровка
	Идзубути Ютака / Izubuchi Yutaka / 出渕裕	— раскадровка
	Ириэ Ясухиро / Irie Yasuhiro / 入江泰浩	— раскадровка
	Кавамото Тосихиро / Kawamoto Toshihiro / 川元利浩	— раскадровка
	Какэсу Сюити / Kakesu Shuichi / 掛須秀一	— монтаж
	Комори Такахиро / Komori Takahiro / 小森高博	— раскадровка
	Накамура Ютака / Nakamura Yutaka / 中村豊	— раскадровка
	Окамура Тэнсай / Okamura Tensai / 岡村天斎	— раскадровка