Детское подразделение [ТВ] — Съёмочная группа [144 ролей]

	Режиссер:
	Гото Кэйдзи / Gotou Keiji / 後藤圭二
	Исихама Масаси / Ishihama Masashi / 石浜真史	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 2)
	Курода Ясухиро / Kuroda Yasuhiro / 黒田やすひろ	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 3)
	Миядзаки Нагиса / Miyazaki Nagisa / 宮崎なぎさ	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 5)
	Вада Юйти / Wada Yuuichi / 和田裕一	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 6)
	Инагаки Такаюки / Inagaki Takayuki / 稲垣隆行	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 7)
	Сокудза Макото / Sokuza Makoto / 則座誠	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 8, 15, 22)
	Такэмото Ясухиро / Takemoto Yasuhiro / 武本康弘	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 11)
	Окадзаки Юкио / Okazaki Yukio / 岡崎幸男	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 13)
	Огура Хирофуми / Ogura Hirofumi / 小倉宏文	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 14, 20)
	Ватанабэ Сумио / Watanabe Sumio / 渡辺純央	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 19)
	Сёдзи Синъити / Shouji Shinichi / 東海林真一	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 21)
	Китанохара Нориюки / Kitanohara Noriyuki / 北之原孝將	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 17, 23)
	Судзуки Каору / Suzuki Kaoru / 鈴木薫	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 4)
	Такэда Ютака / Takeda Yutaka	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 9, 16)
	Гото Кэйдзи / Gotou Keiji / 後藤圭二	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 1, 24)
	Ямана Такаси / Yamana Takashi / 山名隆史	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 10, 18)
	Сакай Тоёкадзу / Sakai Toyokazu / 洒井トヨカズ	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 12)

	Сценарий:
	Кимура Хидэфуми / Kimura Hidefumi / きむらひでふみ	— состав серий
	Кимура Хидэфуми / Kimura Hidefumi / きむらひでふみ	— (эп. 1, 2, 3, 6, 8, 10, 11, 15, 16, 17, 20, 21, 22, 23, 24)
	Инари Акихико / Inari Akihiko / 稲荷昭彦	— (эп. 4)
	Симо Фумихико / Shimo Fumihiko / 志茂文彦	— (эп. 5, 7, 13, 18)
	Сого Масаси / Sogo Masashi / 十川誠志	— (эп. 9, 12, 19)
	Такасигэ Хироси / Takashige Hiroshi / たかしげ宙	— (эп. 14)

	Роли озвучивали:
	Нагата Рёко / Nagata Ryouko / 永田亮子	— Эклер
	Хирано Ая / Hirano Aya / 平野綾	— Люмьер
	Мидзухаси Каори / Mizuhashi Kaori / 水橋かおり	— Меркреди
	Аоба Го / Aoba Gou / 青羽剛	— Армбраст
	Дой Мика / Doi Mika / 土井美加	— Эклипс
	Куватани Нацуко / Kuwatani Natsuko / 桑谷夏子	— Твидлди
	Фукуяма Дзюн / Fukuyama Jun / 福山潤	— Твидлдам
	Исида Акира / Ishida Akira / 石田彰	— Ано
	Инада Тэцу / Inada Tetsu / 稲田徹	— Эйо
	Иноэ Кикуко / Inoue Kikuko / 井上喜久子	— Альв
	Минами Оми / Minami Omi / 南央美	— Двелгр
	Токунага Ай / Tokunaga Ai / 徳永愛	— Виола
	Судзуоки Хиротака / Suzuoki Hirotaka / 鈴置洋孝	— Декстера
	Тобита Нобуо / Tobita Nobuo / 飛田展男	— Синистра
	Кимура Икуэ / Kimura Ikue / 木村郁絵	— Ликви
	Косугэ Мами / Kosuge Mami / 小菅真美	— Бонита Герард
	Морикава Тосиюки / Morikawa Toshiyuki / 森川智之	— Цезарио
	Огай Ёко / Ogai Youko / 小粥よう子	— Йотт
	Канда Акэми / Kanda Akemi / 神田朱未	— Твинкл
	Хисакава Ая / Hisakawa Aya / 久川綾	— Фокси Фокс
	Симада Бин / Shimada Bin / 島田敏	— Мистель
	Орикаса Ай / Orikasa Ai / 折笠愛	— Тимоти Констанс
	Кавасаки Эрико / Kawasaki Eriko / 川崎恵理子	— Мать Тимоти
	Маруяма Эйдзи / Maruyama Eiji / 丸山詠二	— Дед Тимоти
	Миура Хироаки / Miura Hiroaki / 三浦祥朗	— Шевалье (ученик)
	Нодзима Хирофуми / Nojima Hirofumi / 野島裕史	— Рено Берлиоз (ученик)
	Мацумото Дай / Matsumoto Dai / 松本大	— Карбо
	Нака Хироси / Naka Hiroshi / 中博史	— Уэсто
	Ёко Хироюки / Yokoo Hiroyuki / 横尾博之	— Фарл
	Вакамото Норио / Wakamoto Norio / 若本規夫	— Шевалье
	Мори Кацудзи / Mori Katsuji / 森功至	— Рено Берлиоз
	Наката Кадзухиро / Nakata Kazuhiro / 中田和宏	— Годо
	Ока Кадзуо / Oka Kazuo / 岡和男	— Адмирал
	Уэмура Кихатиро / Uemura Kihachirou / 植村喜八郎	— Фрейза
	Танияма Кисё / Taniyama Kishou / 谷山紀章	— Перкин
	Цукуй Кёсэй / Tsukui Kyousei / 津久井教生	— Детектив Смит
	Ното Мамико / Noto Mamiko / 能登麻美子	— Вендреди
	Кавамура Мария / Kawamura Maria / 川村万梨阿	— Рита Верруччио
	Асано Маюми / Asano Mayumi / 浅野まゆみ	— Лайтнинг
	Такано Наоко / Takano Naoko / 高野直子	— Каприс
	Макисима Наоки / Makishima Naoki / 巻島直樹	— Особый Агент
	Симамото Суми / Shimamoto Sumi / 島本須美	— Баторшика
	Тиба Сусуму / Chiba Susumu / 千葉進歩	— Юсеф
	Судзуки Таймэй / Suzuki Taimei / 鈴木泰明	— Дрейк Хан
	Усуй Такаясу / Usui Takayasu / うすいたかやす	— Хорус
	Асо Томохиса / Asou Tomohisa / 麻生智久	— Бучхолз
	Канэда Томоко / Kaneda Tomoko / 金田朋子	— Каноэ
	Нисимура Томомити / Nishimura Tomomichi / 西村知道	— Одо
	Акимото Ёсукэ / Akimoto Yousuke / 秋元羊介	— Дексием
	Фудзимото Юдзуру / Fujimoto Yuzuru / 藤本譲	— Босс Такэси

	Дизайн:
	Кавахара Томохиро / Kawahara Tomohiro / 川原智弘	— меха
	Кадоносоно Мэгуми / Kadonosono Megumi / 門之園恵美	— персонажей
	Эбикава Канэтакэ / Ebikawa Kanetake / 海老川兼武	— меха

	Композитор:
	Хамагути Сиро / Hamaguchi Shirou / 浜口史郎

	Отдельная музыкальная композиция:
	Мориока Дзюн / Morioka Jun / 森岡純	— Future
	Ивасаки Ясунори / Iwasaki Yasunori / 岩崎文紀	— Mirai no Kioku

	Вокал:
	Мориока Дзюн / Morioka Jun / 森岡純	— Future
	Юка / Yuka [singer]	— Mirai no Kioku

	Анимация:
	Кадоносоно Мэгуми / Kadonosono Megumi / 門之園恵美	—	контролер анимации (эп. 1)
	Сакай Кадзуо / Sakai Kazuo / 酒井和男	—	контролер анимации (эп. 4, 9, 14)
	Канасаки Такаоми / Kanasaki Takaomi / 金崎貴臣	—	контролер анимации (эп. 4, 15, 24)
	Камимото Канэтоси / Kamimoto Kanetoshi / 神本兼利	—	контролер анимации (эп. 5, 15, 24)
	Хамамори Тосихиро / Hamamori Toshihiro / 浜森理宏	—	контролер анимации (эп. 6)
	Хосода Наото / Hosoda Naoto / 細田直人	—	контролер анимации (эп. 8)
	Такасина Юка / Takashina Yuka / 高品有桂	—	контролер анимации (эп. 9)
	Исикава Синго / Ishikawa Shingo / 石川晋吾	—	контролер анимации (эп. 12)
	Ватанабэ Кадзуо / Watanabe Kazuo / 渡邊和夫	—	контролер анимации (эп. 13)
	Тэраока Ивао / Teraoka Iwao / 寺岡巌	—	контролер анимации (эп. 16, 18, 22)
	Татибана Хидэки / Tachibana Hideki / 橘秀樹	—	контролер анимации (эп. 20)
	Ёнэда Мицуёси / Yoneda Mitsuyoshi / 米田光良	—	контролер анимации (эп. 11, 17, 23)
	Моги Синдзиро / Mogi Shinjirou / 茂木信二郎	—	контролер анимации (эп. 21)
	Кобаяси Тосио / Kobayashi Toshio / 小林冬至生	—	контролер анимации (эп. 14)
	Катаока Хидэюки / Kataoka Hideyuki / 片岡英之	—	контролер анимации (эп. 7)
	Камэда Ёсиаки / Kameda Yoshiaki / 亀田義明	—	контролер анимации (эп. 6)
	Судзуки Юдай / Suzuki Yuudai / 鈴木雄大	—	контролер анимации (эп. 10, 15)
	Кавахара Томохиро / Kawahara Tomohiro / 川原智弘	—	контролер анимации (эп. 1, 14, 24)
	Исиока Масанори / Ishioka Masanori / 石岡雅憲	—	контролер анимации (эп. 2)
	Хамакава Сюдзиро / Hamakawa Shuujirou / 濱川修二郎	—	контролер анимации (эп. 2)
	Мива Нобухиро / Miwa Nobuhiro / 三輪修大	—	контролер анимации (эп. 3)
	Обара Сёхэй / Obara Shouhei / 小原渉平	—	контролер анимации (эп. 3, 12, 19)
	Итикава Кэйдзо / Ichikawa Keizou / 市川敬三	—	контролер анимации (эп. 5)
	Тамура Кацуюки / Tamura Katsuyuki / 田村勝之	—	контролер анимации (эп. 6)
	Такахаси Юйти / Takahashi Yuuichi / 高橋裕一	—	контролер анимации (эп. 8)
	Итикава Ёсиюки / Ichikawa Yoshiyuki / 市川吉幸	—	контролер анимации (эп. 9)
	Китаока Сюити / Kitaoka Shuuichi	—	контролер анимации (эп. 10)
	Хаттори Кэндзи / Hattori Kenji / 服部憲知	—	контролер анимации (эп. 13)
	Симада Тосихико / Shimada Toshihiko / 嶋田俊彦	—	контролер анимации (эп. 14)
	Сиёки Кодзи / Shiyouki Kouji / 晶貴孝二	—	контролер анимации (эп. 19)

	Продюсер:
	Имамото Наоси / Imamoto Naoshi / 今本尚志
	Исикава Синъитиро / Ishikawa Shinichirou / 石川真一郎
	Сасаки Сиро / Sasaki Shirou / 佐々木史朗
	Такэти Цунэо / Takechi Tsuneo / 武智恒雄
	Харуна Такэо / Haruna Takeo / 春名剛生
	Хатанака Тосио / Hatanaka Toshio / 畑中利雄
	Хатия Сэйити / Hachiya Seiichi / 蜂屋誠一

	Смешанные роли:
	Ватанабэ Сумио / Watanabe Sumio / 渡辺純央	— раскадровка (эп. 19)
	Гото Кэйдзи / Gotou Keiji / 後藤圭二	— раскадровка (эп. 1, 2, 4, 15, 24)
	Ивасаки Ёсиаки / Iwasaki Yoshiaki / 岩崎良明	— раскадровка (эп. 22)
	Иноэ Синъитиро / Inoue Shinichirou / 井上伸一郎	— планировщик
	Ито Ацуси / Itou Atsushi / 伊藤敦	— планировщик
	Кавасаки Ицуро / Kawasaki Itsurou / 川崎逸朗	— раскадровка (эп. 5)
	Какудо Хироюки / Kakudou Hiroyuki / 角銅博之	— раскадровка (эп. 10)
	Кимура Синъитиро / Kimura Shinichirou / 木村真一郎	— раскадровка (эп. 7)
	Кимура Хидэфуми / Kimura Hidefumi / きむらひでふみ	— раскадровка (эп. 9, 14, 16, 20)
	Куроки Фую / Kuroki Fuyu / 黒木冬	— раскадровка (эп. 12)
	Масуо Сёйти / Masuo Shouichi / 増尾昭一	— раскадровка (эп. 14)
	Мурахама Сёдзи / Murahama Shouji / 村濱章司	— планировщик
	Оно Манабу / Ono Manabu / 小野学	— раскадровка (эп. 13, 18)
	Сако Нобухико / Sakou Nobuhiko / 酒匂暢彦	— планировщик
	Сёдзи Синъити / Shouji Shinichi / 東海林真一	— раскадровка (эп. 21)
	Сигэмура Кэнго / Shigemura Kengo / 重村建吾	— монтаж
	Такэмото Ясухиро / Takemoto Yasuhiro / 武本康弘	— раскадровка (эп. 8, 11, 17, 23)
	Танигути Горо / Taniguchi Gorou / 谷口悟朗	— раскадровка (эп. 6)
	Фукуй Масафуми / Fukui Masafumi / 福井政文	— планировщик
	Хида Ая / Hida Aya / 肥田文	— монтаж
	Ямада Синдзи / Yamada Shinji	— раскадровка (эп. 3)
	Ясуда Такэси / Yasuda Takeshi / 安田猛	— планировщик