Юго-переговорщик — Съёмочная группа [74 ролей]

	Режиссер:
	Киси Сэйдзи / Kishi Seiji / 岸誠二	—	эп. 1-6
	Накадзима Тоёаки / Nakajima Toyoaki / 中島豊秋	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 1)
	Киси Сэйдзи / Kishi Seiji / 岸誠二	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 1, 2, 6)
	Акэти Дайгоро / Akechi Daigoro / 明智大五郎	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 2)
	Судзуки Юкио / Suzuki Yukio / 鈴木幸雄	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 3, 5)
	Асай Ёсиюки / Asai Yoshiyuki / 浅井義之	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 4, 6)
	Ханай Синъя / Hanai Shinya / 花井信也	—	эп. 7-13
	Ханай Синъя / Hanai Shinya / 花井信也	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 7, 8)
	Нагай Тацуюки / Nagai Tatsuyuki / 長井龍雪	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 9, 13)
	Эдзима Ясуо / Ejima Yasuo / 江島泰男	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 10)
	Имаидзуми Кэнъити / Imaizumi Kenichi / 今泉賢一	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 10)
	Садохара Такэюки / Sadohara Takeyuki / 佐土原武之	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 11)
	Хара Хироси / Hara Hiroshi / 原博	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 12)

	Сценарий:
	Сато Кадзухару / Satou Kazuharu / 佐藤和治	— состав серий (эп. 1-6)
	Сато Кадзухару / Satou Kazuharu / 佐藤和治	— (эп. 1, 2, 3, 4, 5, 6)
	Канэмаки Кэнъити / Kanemaki Kenichi / 金巻兼一	— состав серий (эп. 7-13)
	Канэмаки Кэнъити / Kanemaki Kenichi / 金巻兼一	— (эп. 7)
	Такаяма Кацухико / Takayama Katsuhiko / 高山カツヒコ	— (эп. 8, 10, 11, 13)
	Сато Сёити / Satou Shouichi / 佐藤勝一	— (эп. 9, 12)

	Роли озвучивали:
	Хагино Такаси / Hagino Takashi / 萩野崇	— Юго Бэппу
	Тиба Сусуму / Chiba Susumu / 千葉進歩	— Рэйити Когурэ
	Какадзу Юми / Kakazu Yumi / かかずゆみ	— Маюко Ивасэ
	Хориути Кэнъю / Horiuchi Kenyuu / 堀内賢雄	— Ахмад
	Какадзу Юми / Kakazu Yumi / かかずゆみ	— Лайла
	Гинга Бандзё / Ginga Banjou / 銀河万丈	— Али
	Цукада Масааки / Tsukada Masaaki / 塚田正昭	— Хаджи
	Саваки Икуя / Sawaki Ikuya / 沢木郁也	— Андрей Романовский
	Томидзава Митиэ / Tomizawa Michie / 富沢美智恵	— Ольга
	Окамура Акэми / Okamura Akemi / 岡村明美	— Люба
	Карасава Дзюн / Karasawa Jun / 唐沢潤	— Галахова
	Хориэ Юй / Horie Yui / 堀江由衣	— Наденька

	Дизайн:
	Имаидзуми Кэнъити / Imaizumi Kenichi / 今泉賢一	— персонажей - эп. 7-13
	Мацумото Такэхико / Matsumoto Takehiko / 松本剛彦	— персонажей - эп. 1-6

	Композитор:
	Уэда Сусуму / Ueda Susumu / 上田益

	Отдельная музыкальная композиция:
	Таруки Эйитиро / Taruki Eiichirou / 樽木栄一郎	— Kitty
	Таруки Эйитиро / Taruki Eiichirou / 樽木栄一郎	— Modern Size

	Вокал:
	Таруки Эйитиро / Taruki Eiichirou / 樽木栄一郎	— Kitty
	Таруки Эйитиро / Taruki Eiichirou / 樽木栄一郎	— Modern Size

	Анимация:
	Мацумото Такэхико / Matsumoto Takehiko / 松本剛彦	—	контролер анимации
	Имаидзуми Кэнъити / Imaizumi Kenichi / 今泉賢一	—	контролер анимации (эп. 7, 10, 13)
	Огава Итиро / Oogawa Ichirou / をがわいちろを	—	контролер анимации (эп. 1, 3, 6)
	Ногути Такаюки / Noguchi Takayuki / 野口孝行	—	контролер анимации (эп. 2)
	Сисикура Тоси / Shishikura Toshi / 宍倉敏	—	контролер анимации (эп. 3, 4, 5, 6)
	Кувана Икуо / Kuwana Ikuo / 桑名郁朗	—	контролер анимации (эп. 4)
	Одзэки Мияби / Ozeki Miyabi / 小関雅	—	контролер анимации (эп. 8, 11)
	Танака Масаёси / Tanaka Masayoshi / 田中将賀	—	контролер анимации (эп. 9, 12)

	Смешанные роли:
	Асай Ёсиюки / Asai Yoshiyuki / 浅井義之	— раскадровка (эп. 6)
	Имаидзуми Кэнъити / Imaizumi Kenichi / 今泉賢一	— раскадровка (эп. 7)
	Кадзивара Сусуму / Kajiwara Susumu / 梶原進	— планировщик
	Киси Сэйдзи / Kishi Seiji / 岸誠二	— раскадровка (эп. 1)
	Котака Масатоси / Kotaka Masatoshi / 小鷹正敏	— планировщик
	Нагай Тацуюки / Nagai Tatsuyuki / 長井龍雪	— раскадровка (эп. 9)
	Накадзима Тоёаки / Nakajima Toyoaki / 中島豊秋	— раскадровка (эп. 2)
	Накамура Хироюки / Nakamura Hiroyuki / 中村寛之	— планировщик
	Окумура Ёсиаки / Okumura Yoshiaki / 奥村よしあき	— раскадровка (эп. 3, 5)
	Охаси Ёсимицу / Oohashi Yoshimitsu / 大橋誉志光	— раскадровка (эп. 13)
	Соэда Хироюки / Soeda Hiroyuki / 添田弘幸	— планировщик
	Судзуки Такуо / Suzuki Takuo / 鈴木卓夫	— раскадровка (эп. 7)
	Судзуки Юкио / Suzuki Yukio / 鈴木幸雄	— раскадровка (эп. 4)
	Хара Хироси / Hara Hiroshi / 原博	— раскадровка (эп. 8, 10, 11, 12)
	Хаттори Такаси / Hattori Takashi / 服部尚	— планировщик