Батарейка из обратного мира — Съёмочная группа [96 ролей]

	Режиссер:
	Андо Масаоми / Andou Masaomi / 安藤正臣
	Нисёдзи Ёсихито / Nishouji Yoshihito / 仁昌寺義人	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 1)
	Танигути Косаку / Taniguchi Kousaku / 谷口工作	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 2, 9, 12)
	Кодака Нобору / Kodaka Noboru / 虎高昇	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 3)
	Ёконо Мицуё / Yokono Mitsuyo / 横野光代	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 3)
	Кимура Синъитиро / Kimura Shinichirou / 木村真一郎	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 4, 6, 10)
	Камата Юсукэ / Kamata Yuusuke / 鎌田祐輔	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 5, 8, 11)
	Танака Такахиро / Tanaka Takahiro / 田中貴大	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 7)
	Андо Масаоми / Andou Masaomi / 安藤正臣	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 12)

	Сценарий:
	Уэдзу Макото / Uezu Makoto / 上江洲誠	— состав серий
	Кудзурю / Kuzuryuu / 九頭竜	— (эп. 1, 2, 3, 6, 9, 10, 11, 12)
	Наканиси Ясухиро / Nakanishi Yasuhiro / 中西やすひろ	— (эп. 4, 5, 9)
	Кадзано Хаято / Kazano Hayato / 風埜隼人	— (эп. 7, 8, 9)

	Роли озвучивали:
	Ямасита Сэйитиро / Yamashita Seiichirou / 山下誠一郎	— Хосомити Кудо
	Файруз Ай / Fairouz Ai / ファイルーズあい	— Рин Акаги
	Судзуки Айна / Suzuki Aina / 鈴木愛奈	— Юки Аоба
	Идзава Сиори / Izawa Shiori / 井澤詩織	— Миса Куроки
	Тэрасима Такума / Terashima Takuma / 寺島拓篤	— Акацуки Синономэ
	Хидака Рина / Hidaka Rina / 日高里菜	— Хаятэ Маками
	Фудзии Юкиё / Fujii Yukiyo / 藤井ゆきよ	— Мусаси Сасигами
	Симодзи Сино / Shimoji Shino / 下地紫野	— Якумо Камидзуру
	Сугита Томокадзу / Sugita Tomokazu / 杉田智和	— Бальзак Ямада
	Тоёсаки Аки / Toyosaki Aki / 豊崎愛生	— Мими Кагурадзака
	Фукути Такамицу / Fukuchi Takamitsu / 福地教光	— Андзю Мунаката
	Мацуда Кэнъитиро / Matsuda Kenichirou / 松田健一郎	— Укаи
	Мидзусима Такахиро / Mizushima Takahiro / 水島大宙	— Очкарик
	Хаяма Сёта / Hayama Shouta / 葉山翔太	— Кепка
	Канэко Хаято / Kaneko Hayato / 金子隼人	— Толстяк

	Художник:
	Хонда Кохэй / Honda Kouhei / 本田光平	— художник-постановщик
	Кусанаги / Kusanagi / 草薙	— художник-постановщик
	Ивасава Мисуи / Iwasawa Misui / 岩澤美翠
	Суэ Нобухито / Sue Nobuhito / 須江信人
	Ираха Риса / Iraha Risa / 伊良波理沙

	Дизайн:
	KntC
	Ватанабэ Акио / Watanabe Akio / 渡辺明夫	— концептуальный
	Имамура / Imamura / いまむら	— 2D
	Куросава Кэйко / Kurosawa Keiko / 黒澤桂子	— персонажей
	Морики Ясухиро / Moriki Yasuhiro / 森木靖泰
	Хиросэ Томохито / Hirose Tomohito / 廣瀬智仁	— меха

	Композитор:
	Сирато Юсукэ / Shirato Yuusuke / 白戸佑輔

	Отдельная музыкальная композиция:
	Tom-H@ck	— Fever Dreamer
	Хаджей / ha-j	— Reverse-Rebirth
	Дэгути Такаси / Deguchi Takashi / 出口たかし	— Reverse-Rebirth
	Pa-Non	— Reverse-Rebirth

	Вокал:
	Mia Regina	— Fever Dreamer
	Судзуки Айна / Suzuki Aina / 鈴木愛奈	— Reverse-Rebirth

	Анимация:
	Куросава Кэйко / Kurosawa Keiko / 黒澤桂子	—	контролер анимации (эп. 1, 4, 5, 7, 12)
	Хиросэ Томохито / Hirose Tomohito / 廣瀬智仁	—	контролер анимации (эп. 5, 10, 11)
	Кавано Нодзоми / Kawano Nozomi / 河野のぞみ	—	контролер анимации (эп. 1, 2, 4, 7, 9)
	Хигути Хироми / Higuchi Hiromi / 樋口博美	—	контролер анимации (эп. 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12)
	Оноги Сансай / Onogi Sansai / 小野木三斉	—	контролер анимации (эп. 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12)
	Пак Джи Сын / Park Ji Seung / 朴祗陞	—	контролер анимации (эп. 1)
	Итикава Михо / Ichikawa Miho / 市川美帆	—	контролер анимации (эп. 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12)
	Ямадзаки Каору / Yamazaki Kaori / 山崎香	—	контролер анимации (эп. 3)
	Судзуки Харука / Suzuki Haruka / 鈴木春香	—	контролер анимации (эп. 3, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12)
	Нагата Харуна / Nagata Haruna / 永田陽菜	—	контролер анимации (эп. 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12)
	Маэкава Май / Maekawa Mai / 前川舞	—	контролер анимации (эп. 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12)
	Ватанабэ Маюми / Watanabe Mayumi / 渡辺真由美	—	контролер анимации (эп. 6, 9)
	Кавамото Юкико / Kawamoto Yukiko / 川本由記子	—	контролер анимации (эп. 6, 9)
	Камата Юсукэ / Kamata Yuusuke / 鎌田祐輔	—	контролер анимации (эп. 11)

	Продюсер:
	Ёсида Кэнто / Yoshida Kento / 吉田健人
	Ёсиэ Тэрусигэ / Yoshie Terushige / 吉江輝成
	Исогай Норитомо / Isogai Noritomo / 礒谷徳知
	Ито Кэнсукэ / Itou Kensuke / 伊藤憲祐
	Мотонага Сатоси / Motonaga Satoshi / 元長聡
	Мурамацу Юки / Muramatsu Yuuki / 村松裕基
	Сайто Хиро / Saitou Hiroo / 齋藤宙央
	Сигэмацу Дан / Shigematsu Dan / 重松暖
	Танака Сё / Tanaka Shou / 田中翔
	Харада Такаюки / Harada Takayuki / 原田貴之
	Хатакэяма Такуро / Hatakeyama Takurou / 畠山拓郎
	Хига Юдзи / Higa Yuuji / 比嘉勇二
	Хигаси Мао / Higashi Mao / 東真央

	Смешанные роли:
	Андо Масаоми / Andou Masaomi / 安藤正臣	— раскадровка (эп. 1, 12)
	Ивано Мицугу / Iwano Mitsugu / 岩野貢	— планировщик
	Ивахата Гойти / Iwahata Gouichi / 岩畑剛一	— раскадровка (эп. 3)
	Ито Риэ / Itou Rie / 伊藤利恵	— монтаж
	Камата Юсукэ / Kamata Yuusuke / 鎌田祐輔	— раскадровка (эп. 11)
	Канадзава Хиромицу / Kanazawa Hiromitsu / 金澤洪充	— раскадровка (эп. 5, 10, 12)
	Канэко Хиротака / Kaneko Hirotaka / 金子広孝	— планировщик
	Като Дайсукэ / Katou Daisuke / 加藤大輔	— 3D-графика
	Кимура Синъитиро / Kimura Shinichirou / 木村真一郎	— раскадровка (эп. 4)
	Кудо Дайдзё / Kudou Daijou / 工藤大丈	— планировщик
	Мацубаяси Тадахито / Matsubayashi Tadahito / 松林唯人	— раскадровка (эп. 8, 9)
	Мацуи Хитоюки / Matsui Hitoyuki / まついひとゆき	— раскадровка (эп. 7)
	Мицунобу Сэйдзи / Mitsunobu Seiji / 光延青児	— планировщик
	Монтажная Мориты / Morita Henshuushitsu / 森田編集室	— монтаж
	Накадзима Ёсими / Nakajima Yoshimi / 中嶋嘉美	— планировщик
	Нисёдзи Ёсихито / Nishouji Yoshihito / 仁昌寺義人	— раскадровка (эп. 2)
	Нисёдзи Ёсихито / Nishouji Yoshihito / 仁昌寺義人	— ассистент режиссера
	Овада Томоюки / Oowada Tomoyuki / 大和田智之	— планировщик
	Осава Нобухиро / Oosawa Nobuhiro / 大澤信博	— планировщик
	Охаси Акиё / Oohashi Akiyo / 大橋明代	— раскадровка (эп. 6)
	Сакураи Юка / Sakurai Yuuka / 櫻井優香	— планировщик
	Сасаки Ацухиро / Sasaki Atsuhiro / 佐々木敦広	— планировщик
	Ямадзаки Асука / Yamazaki Asuka / 山崎明日香	— планировщик