Девушки-пони: Славное дерби [ТВ-2] — Съёмочная группа [106 ролей]

	Сценарий:
	Сугиура Масафуми / Sugiura Masafumi / 杉浦理史	— (эп. 1, 4, 5, 8)
	Ёнайяма Ёко / Yonaiyama Youko / 米内山陽子	— (эп. 2, 6, 9, 10)
	Икэда Рё / Ikeda Ryou / 池田亮	— (эп. 3, 7)
	Нагай Синго / Nagai Shingo / 永井真吾	— (эп. 10, 11, 12, 13)

	Роли озвучивали:
	Матико / Machico	— Токай Тэйо
	Ониси Саори / Oonishi Saori / 大西沙織	— Мэдзиро Маккуин
	Ваки Адзуми / Waki Azumi / 和氣あず未	— Спешл Уик
	Коно Марика / Kouno Marika / 高野麻里佳	— Сайленс Судзука
	Охаси Аяка / Oohashi Ayaka / 大橋彩香	— Водка
	Кимура Тиса / Kimura Chisa / 木村千咲	— Дайва Скарлет
	Уэда Хитоми / Ueda Hitomi / 上田瞳	— Голд Шип
	Тадокоро Адзуса / Tadokoro Azusa / 田所あずさ	— Симболи Рудольф
	Маэда Каори / Maeda Kaori / 前田佳織里	— Найс Нэйчер
	Ханай Михару / Hanai Miharu / 花井美春	— Твин Турбо
	Тадзава Масуми / Tazawa Masumi / 田澤茉純	— Икуно Диктас
	Тоно Хикару / Toono Hikaru / 遠野ひかる	— Матиканэ Тангейзер
	Яно Хинаки / Yano Hinaki / 矢野妃菜喜	— Китасан Блэк
	Татибана Хина / Tachibana Hina / 立花日菜	— Сатоно Даймонд
	Окино Кодзи / Okino Kouji / 沖野晃司	— Тренер
	Тоёгути Мэгуми / Toyoguchi Megumi / 豊口めぐみ	— Хана Тодзё
	Яманэ Ая / Yamane Aya / 山根綺	— Дайтаку Гелиос

	Художник:
	Окамото Хотака / Okamoto Hotaka / 岡本穂高	— художник-постановщик
	Кусанаги / Kusanagi / 草薙	— художник-постановщик
	Ираха Риса / Iraha Risa / 伊良波理沙
	Хатакэяма Юки / Hatakeyama Yuuki / 畠山佑貴
	Хирата Хироаки / Hirata Hiroaki / 平田浩章

	Дизайн:
	Кабасима Ёсукэ / Kabashima Yousuke / 椛島洋介	— персонажей
	Като Тиэ / Katou Chie / 加藤千恵	— 2D
	Соэн Юсукэ / Souen Yuusuke / 宗圓祐輔
	Цудзи Томоко / Tsuji Tomoko / 辻智子	— персонажей

	Композитор:
	Utamaro Movement
	Ивасиро Таро / Iwashiro Tarou / 岩代太郎

	Отдельная музыкальная композиция:
	Хонда Юки / Honda Yuuki / 本多友紀	— Komorebi no Yell
	Хигасиодзи Кэнта / Higashioji Kenta / 東大路憲太	— Yume o Kakeru!

	Вокал:
	Матико / Machico	— Komorebi no Yell
	Ониси Саори / Oonishi Saori / 大西沙織	— Komorebi no Yell
	Ваки Адзуми / Waki Azumi / 和氣あず未	— Yume o Kakeru!
	Коно Марика / Kouno Marika / 高野麻里佳	— Yume o Kakeru!
	Матико / Machico	— Yume o Kakeru!
	Охаси Аяка / Oohashi Ayaka / 大橋彩香	— Yume o Kakeru!
	Кимура Тиса / Kimura Chisa / 木村千咲	— Yume o Kakeru!
	Уэда Хитоми / Ueda Hitomi / 上田瞳	— Yume o Kakeru!
	Ониси Саори / Oonishi Saori / 大西沙織	— Yume o Kakeru!

	Анимация:
	Кабасима Ёсукэ / Kabashima Yousuke / 椛島洋介	—	контролер анимации
	Фудзимото Сатору / Fujimoto Satoru / 藤本さとる	—	контролер анимации (эп. 2)
	Соэн Юсукэ / Souen Yuusuke / 宗圓祐輔	—	контролер анимации (эп. 1, 8)
	Сикидзи Коки / Shikiji Kouki / 式地幸喜	—	контролер анимации
	Обата Кэн / Obata Ken / 小畑賢	—	контролер анимации
	Накадзима Дзюн / Nakajima Jun / 中島順	—	контролер анимации (эп. 1, 8, 13)
	Ханю / Hanyuu / ハニュー	—	контролер анимации (эп. 3, 10, 13)
	Фукуда Кэйта / Fukuda Keita / 福田佳太	—	контролер анимации (эп. 3, 10, 13)
	Сэкигути Канами / Sekiguchi Kanami / 関口可奈味	—	контролер анимации (эп. 4, 7, 11)
	Сайто Ёсико / Saitou Yoshiko / 齊藤佳子	—	контролер анимации (эп. 4)
	Ким Ын Сун / Kim Eun-Seon / 金銀善	—	контролер анимации (эп. 4, 7, 11)
	Ли Пу Хи / Lee Bu-Hui / 李富熙	—	контролер анимации (эп. 4)
	Кирия Масаки / Kiriya Masaki / 桐谷真咲	—	контролер анимации (эп. 5, 8, 10, 12, 13)
	Цудзи Томоко / Tsuji Tomoko / 辻智子	—	контролер анимации (эп. 5, 12, 13)
	Сакамото Сюнта / Sakamoto Shunta / 坂本俊太	—	контролер анимации (эп. 5, 8, 12, 13)
	Иноэ Юсукэ / Inoue Yuusuke / 井上裕亮	—	контролер анимации (эп. 6, 9)
	Муранага Юки / Muranaga Yuki / 村長由紀	—	контролер анимации (эп. 6)
	Набэта Каёко / Nabeta Kayoko / 鍋田香代子	—	контролер анимации (эп. 6, 13)
	Ким Хе Су / Kim Hye Soo / 金慧秀	—	контролер анимации (эп. 7)
	Квон Хи Чэ / Kwon Hee-Jae	—	контролер анимации (эп. 7)
	Судзуки Хикару / Suzuki Hikaru / 鈴木光	—	контролер анимации (эп. 8)
	И Мин Пэ / Lee Min Bae / 李敏培	—	контролер анимации (эп. 9)
	Ким Ю Сон / Kim Yu Sun / 金有仙	—	контролер анимации (эп. 9, 11)
	Пак Э И / Park Ae Ri / 朴愛利	—	контролер анимации (эп. 9)
	Ким По Кён / Kim Bo-Kyeong / 金𤣰景	—	контролер анимации (эп. 9)
	Син Чэ Хи / Shin Jae Hee	—	контролер анимации (эп. 11)
	Ли Сан Джин / Lee Sang Jin / 李相振	—	контролер анимации (эп. 11)

	Продюсер:
	Акита Минору / Akita Minoru / 秋田穣
	Ватанабэ Коити / Watanabe Kouichi / 渡邊耕一	— исполнительный
	Канэко Фумио / Kaneko Fumio / 金子文雄
	Масуо Масаси / Masuo Masashi / 増尾将史
	Мацумура Нао / Matsumura Nao / 松村尚
	Окада Михо / Okada Miho / 岡田美穂	— исполнительный
	Онода Сокити / Onoda Soukichi / 小野田壮吉
	Ота Кэйдзи / Oota Keiji / 大田圭二	— исполнительный
	Сакураи Юка / Sakurai Yuuka / 櫻井優香	— исполнительный
	Сёдзи Юки / Shouji Yuki / 庄司夕紀
	Сэкинэ Ёити / Sekine Youichi / 関根陽一
	Утида Тэцуя / Uchida Tetsuya / 内田哲也
	Хаттори Тоёкадзу / Hattori Toyokazu / 服部豊和

	Смешанные роли:
	Джей Фильм / Jay Film / ジェイ・フィルム	— монтаж
	Ёсикава Сигацу / Yoshikawa Shigatsu / 吉川志我津	— раскадровка (эп. 9)
	Канэмару Кохэй / Kanemaru Kouhei / 金丸紘平	— монтаж
	Кира Масанори / Kira Masanari / 吉良柾成	— 3D-графика
	Мунэхиро Томоюки / Munehiro Tomoyuki / 宗廣智行	— раскадровка (эп. 6)
	Нарита Такуми / Narita Takumi / 成田巧	— ассистент режиссера
	Нарита Такуми / Narita Takumi / 成田巧	— раскадровка (эп. 3, 5, 7, 11, 13)
	Ойкава Кэй / Oikawa Kei / 及川啓	— раскадровка (эп. 1, 2, 5, 7, 8, 9, 13)
	Оно Кацуми / Ono Katsumi / 小野勝巳	— раскадровка (эп. 4, 13)
	Такахаси Аюму / Takahashi Ayumu / 高橋歩	— монтаж
	Танэмура Аятака / Tanemura Ayataka / 種村綾隆	— раскадровка (эп. 10)
	Хорикомэ Кэндзи / Horikome Kenji / 堀米健二	— раскадровка (эп. 12)