Пламенная бригада пожарных [ТВ-2] — Съёмочная группа [151 ролей]

	Автор оригинала:
	Окубо Ацуси / Ookubo Atsushi / 大久保篤

	Режиссер:
	Минамикава Тацума / Minamikawa Tatsuma / 南川達馬
	Минамикава Тацума / Minamikawa Tatsuma / 南川達馬	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 1, 24)
	Тодзава Сюнтаро / Tozawa Shuntarou / 戸澤俊太郎	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 2, 7, 12, 23)
	Сугавара Хисаси / Sugawara Hisashi / 菅原尚	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 3, 15, 21)
	Накамура Тэцухару / Nakamura Tetsuharu / 中村哲治	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 4, 10, 19)
	Судзуки Кёхэй / Suzuki Kyouhei / 鈴木恭兵	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 5)
	Като Дайси / Katou Daishi / 加藤大志	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 6, 14)
	Айкэй Рёта / Aikei Ryouta / 愛敬亮太	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 8, 17, 22)
	Хориути Юя / Horiuchi Yuuya / ほりうちゆうや	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 9)
	Хасигути Дзюнъитиро / Hashiguchi Junichirou / 橋口淳一郎	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 11, 16, 20)
	Тиба Дайсукэ / Chiba Daisuke / 千葉大輔	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 13)
	Като Макото / Katou Makoto / 加藤誠	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 18)

	Сценарий:
	Минамикава Тацума / Minamikawa Tatsuma / 南川達馬	— состав серий
	Яно Кэнъити / Yano Kenichirou / 矢野健一郎	— (эп. 1, 5, 6, 10, 11, 14, 15, 16, 19, 20, 23, 24)
	Томита Ёрико / Tomita Yoriko / 冨田頼子	— (эп. 2, 3, 4, 7, 8, 9, 12, 13, 17, 18, 21, 22)

	Роли озвучивали:
	Кадзивара Гакуто / Kajiwara Gakuto / 梶原岳人	— Синра Кусакабэ
	Кобаяси Юсукэ / Kobayashi Yuusuke / 小林裕介	— Артур
	Накай Кадзуя / Nakai Kazuya / 中井和哉	— Акитару Оби
	Судзумура Кэнъити / Suzumura Kenichi / 鈴村健一	— Такэхиса Хинава
	Камидзё Саэко / Kamijou Saeko / 上條沙恵子	— Маки Одзэ
	Итимити Мао / Ichimichi Mao / 市道真央	— Айрис
	Юки Аой / Yuuki Aoi / 悠木碧	— Тамаки Котацу
	Ясиро Таку / Yashiro Taku / 八代拓	— Вулкан
	Сакагути Дайсукэ / Sakaguchi Daisuke / 阪口大助	— Виктор
	Кусуноки Тайтэн / Kusunoki Taiten / 楠大典	— Леонардо
	Окицу Кадзуюки / Okitsu Kazuyuki / 興津和幸	— Карим
	Хино Сатоси / Hino Satoshi / 日野聡	— Фойен
	Хоки Кацухиса / Houki Katsuhisa / 宝亀克寿	— Онянго
	Хаси Такая / Hashi Takaya / 土師孝也	— Густав Хонда
	Кониси Кацуюки / Konishi Katsuyuki / 小西克幸	— Такэру Ното
	Нагасима Юйти / Nagashima Yuuichi / 長島雄一	— Соитиро Аг
	Оно Дайсукэ / Ono Daisuke / 小野大輔	— Парт
	Фурукава Макото / Furukawa Makoto / 古川慎	— Огун
	Линн / Lynn	— Принцесса Хибана
	Каваниси Кэнго / Kawanishi Kengo / 河西健吾	— Тору Кисири
	Охара Саяка / Oohara Sayaka / 大原さやか	— Каёко Хуан
	Канэмото Хисако / Kanemoto Hisako / 金元寿子	— Асако Аг
	Мияно Мамору / Miyano Mamoru / 宮野真守	— Бэнимару Симмон
	Маэно Томоаки / Maeno Tomoaki / 前野智昭	— Конро Сагамия
	Акао Хикару / Akao Hikaru / 赤尾ひかる	— Хикагэ и Хината
	Сакамото Маая / Sakamoto Maaya / 坂本真綾	— Сё Кусакабэ
	Утияма Юми / Uchiyama Yumi / 内山夕実	— Арроу
	Кугимия Риэ / Kugimiya Rie / 釘宮理恵	— Хаумея
	Мацуока Ёсицугу / Matsuoka Yoshitsugu / 松岡禎丞	— Йона
	Номура Кэндзи / Nomura Kenji / 乃村健次	— Флейл
	Тиба Сусуму / Chiba Susumu / 千葉進歩	— Мираж
	Кобаяси Тикахиро / Kobayashi Chikahiro / 小林親弘	— Асолт
	Аояма Ютака / Aoyama Yutaka / 青山穣	— Доктор Джованни
	Ясумото Хироки / Yasumoto Hiroki / 安元洋貴	— Карон
	Ямамото Итару / Yamamoto Itaru / 山本格	— Харан
	Сэки Томокадзу / Seki Tomokazu / 関智一	— Рэкка Хосимия
	Симабукуро Миюри / Shimabukuro Miyuri / 島袋美由利	— Инка Касугатани
	Сакурай Такахиро / Sakurai Takahiro / 櫻井孝宏	— Ёитиро Куроно
	Цуда Кэндзиро / Tsuda Kenjirou / 津田健次郎	— Джокер
	Асай Аяка / Asai Ayaka / 朝井彩加	— Лиса Исарибэ
	Тиба Сёя / Chiba Shouya / 千葉翔也	— Ю
	Ито Кэнтаро / Itou Kentarou / 伊藤健太郎	— Скоп
	Хаями Сё / Hayami Shou / 速水奨	— Ята

	Художник:
	Такаминэ Ёсито / Takamine Yoshito / 高峯義人	— художник-постановщик
	Миядзато Кадзунори / Miyazato Kazunori / 宮里和誉	— художник-постановщик
	Бихо / Bihou / 美峰	— художник-постановщик
	Амата Тоситака / Amata Toshitaka / 天田俊貴
	Сакурай Миэко / Sakurai Mieko / 櫻井美絵子

	Дизайн:
	Кодзакай Ёсио / Kozakai Yoshio / 小堺能夫	— персонажей (вспомогат.)
	Мацуура Цутому / Matsuura Tsutomu / 松浦力
	Мива Кадзухиро / Miwa Kazuhiro / 三輪和宏
	Мориока Хидэюки / Morioka Hideyuki / 守岡英行	— персонажей
	Окадзи Хироюки / Ookaji Hiroyuki / 大梶博之
	Хирохара Ясухито / Hirohara Yasuhito / 廣原寧人
	Ямамото Мика / Yamamoto Mika / 山本美佳

	Композитор:
	Суэхиро Кэнъитиро / Suehiro Kenichirou / 末廣健一郎

	Отдельная музыкальная композиция:
	Тобинай Масахиро / Tobinai Masahiro / 飛内将大	— Spark-Again (эп. 1-13)
	Танигути Магуро / Taniguchi Maguro / 谷口鮪	— Torch of Liberty (эп. 14-)

	Вокал:
	Pelican Fanclub	— Desire (эп. 14-)
	Cider Girl / サイダーガール	— ID (эп. 1-13)
	Эмэ / Aimer	— Spark-Again (эп. 1-13)
	Kana-Boon	— Torch of Liberty (эп. 14-)

	Анимация:
	Кодзакай Ёсио / Kozakai Yoshio / 小堺能夫	—	контролер анимации
	Токуда Юмэносукэ / Tokuda Yumenosuke / 徳田夢之介	—	контролер анимации (эп. 18)
	Мориока Хидэюки / Morioka Hideyuki / 守岡英行	—	контролер анимации
	Мива Кадзухиро / Miwa Kazuhiro / 三輪和宏	—	контролер анимации
	Окадзи Хироюки / Ookaji Hiroyuki / 大梶博之	—	контролер анимации (эп. 1, 9, 15, 20, 23)
	Мацуура Цутому / Matsuura Tsutomu / 松浦力	—	контролер анимации
	Хирохара Ясухито / Hirohara Yasuhito / 廣原寧人	—	контролер анимации (эп. 24)
	Томинага Кадзухито / Tominaga Kazuhito / 冨永一仁	—	контролер анимации (эп. 1, 4, 8, 12, 15, 19, 24)
	Ёсиока Ёсихиро / Yoshioka Yoshihiro / 吉岡佳広	—	контролер анимации (эп. 1, 4, 8, 17, 21, 24)
	Такахаси Ацуко / Takahashi Atsuko / 高橋敦子	—	контролер анимации (эп. 2, 5, 9, 13, 19, 22)
	Сайто Ёсико / Saitou Yoshiko / 齊藤佳子	—	контролер анимации (эп. 2, 5, 7, 11, 13, 16, 20, 23)
	Фукумото Ёсукэ / Fukumoto Yousuke / 福元陽介	—	контролер анимации (эп. 2, 4, 5, 7, 11, 12, 14, 16, 20, 23)
	Кудо Юки / Kudou Yuki / 工藤ゆき	—	контролер анимации (эп. 2, 5, 7, 9, 10, 13, 15, 20, 23)
	Фудзимото Маю / Fujimoto Mayu / 藤本真由	—	контролер анимации (эп. 3, 6, 8, 10, 14, 17, 21, 24)
	Сомэя Юрика / Someya Yurika / 染谷友梨花	—	контролер анимации (эп. 3)
	Хонда Хироюки / Honda Hiroyuki / 本多弘幸	—	контролер анимации (эп. 3, 6, 17, 21)
	Иноуэ Мика / Inoue Mika / 井上美香	—	контролер анимации (эп. 3, 6, 10)
	Итодзима Масахико / Itojima Masahiko / 糸島雅彦	—	контролер анимации (эп. 4, 8, 12, 15, 19)
	Янасэ Дзёдзи / Yanase Jouji / 柳瀬譲二	—	контролер анимации (эп. 4, 7, 9, 10, 12, 14, 15, 17, 19, 21, 24)
	Ая Кирара / Aya Kirara / 綾きらら	—	контролер анимации (эп. 6, 11, 15, 19, 22)
	Фукусима Тоёаки / Fukushima Toyoaki / 福島豊明	—	контролер анимации (эп. 8, 9, 13, 16)
	Симада Хидэаки / Shimada Hideaki / しまだひであき	—	контролер анимации (эп. 8, 17, 21, 24)
	Курода Ариса / Kuroda Arisa / 黒田ありさ	—	контролер анимации (эп. 10, 14, 17, 19, 21, 24)
	Фукуока Ю / Fukuoka Yuu / 福岡優	—	контролер анимации (эп. 13, 16, 21, 23)
	Такасава Мика / Takasawa Mika / 高澤美佳	—	контролер анимации (эп. 14, 19, 23)
	Ямамото Кёхэй / Yamamoto Kyouhei / 山本恭平	—	контролер анимации (эп. 14)
	Танака Сиори / Tanaka Shiori / 田中詩織	—	контролер анимации (эп. 15)
	Вада Кэнто / Wada Kento / 和田賢人	—	контролер анимации (эп. 16)
	Минами Синъитиро / Minami Shinichirou / 南伸一郎	—	контролер анимации (эп. 16, 19, 22)
	Абэ Юка / Abe Yuka / 阿部由佳	—	контролер анимации (эп. 17, 22)
	Иида Киётака / Iida Kiyotaka / 飯田清貴	—	контролер анимации (эп. 18)
	Фукая Юки / Fukaya Yuuki / 深谷悠貴	—	контролер анимации (эп. 20)
	Нагано Михару / Nagano Miharu / 永野美春	—	контролер анимации (эп. 20)
	Миянага Адзуса / Miyanaga Azusa / 宮永あずさ	—	контролер анимации (эп. 22)
	Яо Цзешань / Yao Jie Shan / 姚杰善	—	контролер анимации (эп. 22)

	Продюсер:
	Адам Зенер / Adam Zehner	— исполнительный
	Ду И / Du Yi / 杜伊
	Ибира Такая / Ibira Takaya / 伊平崇耶	— исполнительный
	Игараси Хидэюки / Igarashi Hideyuki / 五十嵐秀幸	— исполнительный
	Иидзима Эмико / Iijima Emiko / 飯島江美子
	Камэй Хироси / Kamei Hiroshi / 亀井博司
	Колин Декер / Colin Decker [Funimation]	— исполнительный
	Маруяма Хироюки / Maruyama Hiroyuki / 丸山裕之	— исполнительный
	Маэда Тосихиро / Maeda Toshihiro / 前田俊博	— исполнительный
	Сакай Кохэй / Sakai Kouhei / 酒井康平
	Танада Ясухиро / Tanada Yasuhiro / 棚田泰啓	— исполнительный
	Татэйси Кэнсукэ / Tateishi Kensuke / 立石謙介	— исполнительный
	Тотикура Тихо / Tochikura Chiho / 栃倉千穂
	Фудзино Мая / Fujino Maya / 藤野麻耶
	Хондзёя Рэо / Honjouya Reo / 本庄谷怜央
	Чжань Минсянь / Ming H.Chan / 詹明宪	— исполнительный

	Смешанные роли:
	eDiTz / エディッツ	— монтаж
	Айкэй Рёта / Aikei Ryouta / 愛敬亮太	— раскадровка (эп. 8, 17)
	Итадаки Синдзи / Itadaki Shinji / 頂真司	— раскадровка (эп. 6, 14)
	Кадзуи Хироко / Kazui Hiroko / 数井浩子	— раскадровка (эп. 9)
	Като Макото / Katou Makoto / 加藤誠	— раскадровка (эп. 18)
	Като Тосиюки / Katou Toshiyuki / 加藤敏幸	— раскадровка (эп. 5)
	Куросава Мамору / Kurosawa Mamoru / 黒沢守	— раскадровка (эп. 2, 7, 15, 23)
	Ли Ни / Li Ni / 李旎	— планировщик
	Маруяма Хиро / Maruyama Hiroo / 丸山博雄	— планировщик
	Минамикава Тацума / Minamikawa Tatsuma / 南川達馬	— раскадровка (эп. 1, 24)
	Накамура Тэцухару / Nakamura Tetsuharu / 中村哲治	— раскадровка (эп. 4, 10, 19)
	Соэдзима Ясуфуми / Soejima Yasufumi / ソエジマヤスフミ	— раскадровка (эп. 12, 22)
	Такано Синъя / Takano Shinya / 高野慎也	— 3D-графика
	Такэда Томоя / Takeda Tomoya / 武田智哉	— планировщик
	Тэрахигаси Кацуми / Terahigashi Katsumi / 寺東克己	— раскадровка (эп. 11, 21)
	Фудзимото Дзиро / Fujimoto Jirou / 藤本ジ朗	— раскадровка (эп. 3, 13)
	Фукунага Гэн / Fukunaga Gen / ゲン・フクナガ	— планировщик
	Хасигути Дзюнъитиро / Hashiguchi Junichirou / 橋口淳一郎	— раскадровка (эп. 16, 20)
	Хиросэ Киёси / Hirose Kiyoshi / 廣瀬清志	— монтаж
	Цунода Наотоси / Tsunoda Naotoshi / 角田真敏	— планировщик
	Цурута Наокадзу / Tsuruta Naokazu / 鶴田直一	— планировщик
	Энокида Мисаки / Enokida Misaki / 榎田美咲	— монтаж