Арте — Съёмочная группа [86 ролей]

	Режиссер:
	Хамана Такаюки / Hamana Takayuki / 浜名孝行
	Сайто Акихиро / Saitou Akihiro / 齋藤昭裕	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 1)
	Цай Синья / Cai Xin Ya / 蔡欣亞	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 2, 8)
	Канно Сатико / Kanno Sachiko / 菅野幸子	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 3, 9)
	Нанахоси Кё / Nanahoshi Kyou / 七星京	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 4)
	Абэ Мотохиро / Abe Motohiro / 安部元宏	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 5)
	Ямадзаки Сигэру / Yamazaki Shigeru / 山崎茂	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 6, 12)
	Суто Норихико / Sutou Norihiko / 須藤典彦	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 7)
	Авай Сигэки / Awai Shigeki / 粟井重紀	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 10)
	Андо Такаси / Andou Takashi / 安藤貴史	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 11)

	Сценарий:
	Ёсида Рэйко / Yoshida Reiko / 吉田玲子	— состав серий
	Ёсида Рэйко / Yoshida Reiko / 吉田玲子	— (эп. 1, 2, 3, 4, 8, 9, 11, 12)
	Судзуки Такааки / Suzuki Takaaki / 鈴木貴昭	— (эп. 5, 6, 7, 10)

	Роли озвучивали:
	Комацу Микако / Komatsu Mikako / 小松未可子	— Арте
	Кониси Кацуюки / Konishi Katsuyuki / 小西克幸	— Лео
	Эноки Дзюнъя / Enoki Junya / 榎木淳弥	— Анджело
	Охара Саяка / Oohara Sayaka / 大原さやか	— Вероника
	Ясуно Киёно / Yasuno Kiyono / 安野希世乃	— Дачия
	Акимото Ёсукэ / Akimoto Yousuke / 秋元羊介	— Убэртино
	Ториуми Косукэ / Toriumi Kousuke / 鳥海浩輔	— Юри
	Итимити Мао / Ichimichi Mao / 市道真央	— Катарина
	Танака Риэ / Tanaka Rie / 田中理恵	— София
	Томацу Харука / Tomatsu Haruka / 戸松遥	— Дафна

	Художник:
	Студия Тюльпан / Studio Tulip / スタジオちゅーりっぷ	— художник-постановщик
	Скотт Макдональд / Scott McDonald / スコット・マクドナルド	— художник-постановщик
	Ёсихара Кадзусукэ / Yoshihara Kazusuke / 吉原一輔
	Нэгиси Дайсукэ / Negishi Daisuke / 根岸大輔

	Композитор:
	Ито Горо / Itou Gorou / 伊藤ゴロー

	Отдельная музыкальная композиция:
	Мидзугути Кодзи / Mizuguchi Kouji / 水口浩次	— Clover
	Ямамото Рэйдзи / Yamamoto Reiji / 山本玲史	— Hare Moyou

	Вокал:
	Сакамото Маая / Sakamoto Maaya / 坂本真綾	— Clover
	Ясуно Киёно / Yasuno Kiyono / 安野希世乃	— Hare Moyou

	Продюсер:
	Ёсикава Ацуси / Yoshikawa Atsushi / 吉川敦史
	Инамото Сатико / Inamoto Sachiko / 稲本幸子
	Ито Масао / Itou Masao / 伊藤将生
	Канэко Хиротака / Kaneko Hirotaka / 金子広孝
	Мияги Содзи / Miyagi Souji / 宮城惣次
	Нагано Масахико / Nagano Masahiko / 永野雅彦
	Накано Норитоси / Nakano Noritoshi / 中野則俊
	Ода Мотохиро / Oda Motohiro / 小田元浩
	Омори Синдзи / Oomori Shinji / 大森慎司
	Сибата Сигэру / Shibata Shigeru / 柴田滋
	Сиойри Сота / Shioiri Souta / 塩入聡太
	Фудзии Такахиро / Fujii Takahiro / 藤井貴大
	Фукуда Масао / Fukuda Masao / 福田正夫
	Хатанака Юсукэ / Hatanaka Yuusuke / 畑中悠介
	Ян Госян / Yang Guo Xiang / 楊國祥

	Смешанные роли:
	Авай Сигэки / Awai Shigeki / 粟井重紀	— раскадровка (эп. 10)
	Арай Сигэто / Arai Shigeto / 新井重人	— планировщик
	Ёсикава Масако / Yoshikawa Masako / 吉川雅子	— планировщик
	Ивасаки Томоко / Iwasaki Tomoko / 岩崎知子	— раскадровка (эп. 5, 9, 12)
	Ивахата Гойти / Iwahata Gouichi / 岩畑剛一	— раскадровка (эп. 4, 8)
	Исии Юмико / Ishii Yumiko / 石井ゆみこ	— раскадровка (эп. 7)
	Ито Юкихиро / Itou Yukihiro / 伊藤幸弘	— планировщик
	Кан Чжэньму / Kang Zhen Mu / 康振木	— планировщик
	Като Кадзуо / Katou Kazuo / 加藤和夫	— планировщик
	Китадзава Синъитиро / Kitazawa Shinichirou / 北澤晋一郎	— планировщик
	Кобаяси Осаму / Kobayashi Osamu / 小林治	— раскадровка (эп. 3, 11)
	Монтажная Сэки / Seki Henshuushitsu / 関編集室	— монтаж
	Сайто Акихиро / Saitou Akihiro / 齋藤昭裕	— раскадровка (эп. 6)
	Сасаки Сиро / Sasaki Shirou / 佐々木史朗	— планировщик
	Сэки Кадзухико / Seki Kazuhiko / 関一彦	— монтаж
	Тадзима Хироюки / Tajima Hiroyuki / 田島宏行	— планировщик
	Такэти Цунэо / Takechi Tsuneo / 武智恒雄	— планировщик
	Хамана Такаюки / Hamana Takayuki / 浜名孝行	— раскадровка (эп. 1, 6, 12)
	Хатта Синсаку / Hatta Shinsaku / 八田紳作	— планировщик
	Хориэ Нобухико / Horie Nobuhiko / 堀江信彦	— планировщик
	Цай Синья / Cai Xin Ya / 蔡欣亞	— раскадровка (эп. 2)
	Юса Кадзухико / Yusa Kazuhiko / 遊佐和彦	— планировщик