Адаптацией романа для юношества Les orphelins de Simitra (The Orphans of Simitra) французского писателя Поля-Жака Бонзона анимационная студия Nippon Animation продолжила свою давнюю серию World Masterpiece Theater (WMT), целью которой являлось приобщение японских детей к классике мировой детской литературы. В рамках этого проекта с 1975 по 1996 годы вышло двадцать три сериала, основанных на европейских и американских (в основном) произведениях для детей и юношества (как известных, так и не очень), после чего работа над WMT была прервана. В 2007 году серия возродилась с адаптацией знаменитого романа В.Гюго "Отверженные" Les Miserables: Shoujo Cosette, за которой последовал данный сериал.
Эпизоды
01. Letter From Father 02. A Friend Came to Visit 03. Welcoming Father 04. Mina's Birthday 05. Our Station 06. Girl From Italy 07. The Things Porfy Wants 08. Midnight Plan 09. New World 10. First Day of Summer 11. Porfy and Ice-cream 12. The Fated Day 13. The Things Lost, The Things That Remain 14. I'll Look After Mina 15. Embrace Memories 16. To the Other Side of the Sea 17. Pure White Journey Beginning 18. Farewell Greece 19. At the Italian Harbour 20. The Cave Town 21. Farewell to Dora 22. The Track Continues! 23. The Cracked Doll 24. A Place to Return From a Smile 25. Small Streets, Small Friendship 26. When You Hear the Steam Whistle... 27. I Want to Reach You 28. Sicilian Rhapsody 29. Letter 30. Roma Signpost 31. Somewhere in this Town 32. Mina and Isabella
Лучшие отзывы на это аниме
Narutofan | отзывов: 11, их сочли полезными 53 раз
2009.03.18
Вы знаете, совершенно удивительно, что творения World Masterpiece Theater находятся находятся где-то вне рейтинга. А между тем они являют собой нетленную классику, пусть и адаптированную по книгам. Знаете, такую чистую, и от того правильную. Спросите себя, какое аниме вы предложите своим детям? Евангелион? Покемонов? Код Гиасс? То-то же! Одна только первая серия Путешествия Порфи наполнило мое сердце нежным трепетом. Я сразу понял, что это то произведение, которое я так долго искал. Как тяжело признаваться в собственных ошибках, просить прощения, но на душе становится немного радостно и одновременно грустно. Красивое, настоящее чувство, Состояние покаяния. Порфи задевает меня за живое. Как давно это было. Когда-то все было так просто, и каятся было трудно, но возможно. А сейчас сплошная гордыня, самомнения. Как же, я же лучше всех все знаю, Я всегда прав, все делаю только для себя! Знаете, взрослым смотреть это произведение надо в первую очередь, чтобы вспомнить, что на самом деле важно в жизни.
+16
Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.
Мунаун дак | отзывов: 149, их сочли полезными 370 раз
2018.08.25
"Какое старое анимэ", - подумал я, начав смотреть, и ошибся. Ему всего-то 10 лет! Во-первых, рисовке. Сделана она достойна, но выполнена в стиле нулевых, а потому возраста за это можно накинуть. Во-вторых, дело происходит в греческой глуши КОГДА-то в 20-30 годах. Ну, это сперва мне так казалось, а по ходу сюжета выяснилось, что уже Вторая мировая отгремела. В-третьих, первоисточником является роман "Сироты Симитры" Поля-Жака Бонзона, изданное в 1955 году. В-четвёртых, впечатление усугубило отсутствие всяческого перевода, кроме сделанного одним христианином по имени Андрей. Озвучка не плоха, просто хрипяще-одноголосая, что тоже швырнуло меня в прошлое (ко времени Лурье, например).
По отдельности всё вроде нормально, но вместе я словно пыльный фолиант взял.
По самому анимэ. Первые 13 серий это унылая повседневность в греческой деревушке. Из событий там буквально ничего нет! Дети с родителями живут, играют друг с другом или с соседскими ребятишками, парень учится у отца механике, а сестра помогает матери. Я сел смотреть "путешествие", так где оно?! По-моему мнению, эти серии можно пропустить. Как и 29, т.к. это повторение пройдено.
Но в 14 серии, наконец-то пошла движуха. Землятресение, разрушения, смерть родителей, похищение цыганами сестры (я не шучу! ) вынудило брата наконец-то сделать первый шаг по дороге в 1000 ли. Новые места: деревни, города, замки, кафЭ и тюрьмы! Новые лица: добрые женщины и злые мужики, дети-грабители и справедливые взрослые, а также всё тоже самое только наоборот. Порфи доведёт своё мастерство механика до совершенства, разрубит любовные треугольники, поучаствует в грабеже, увидит богатство и нищету, разрешит душевные муки встреченных людей и ещё многое-многое другое.
Конечно, сюжеты серий редко когда связаны друг с другом. Только ГП, ищущий сестру, объединяет их в единое полотно. История даже не о взрослении паренька, что было бы логично, учитывая свалившиеся на него испытания. Нет, Порфи как был наивным и в общем-то добрым парнишкой, так таковы до конца и остался. Нет, я не пишу, что он должен был стать убийцей и грабителем, но он мог хотя бы не отдавать взрослым м*ам свои деньги, каждый раз когда они протянут руки. По-моему, это единственный ощутимый минус мультсериала: ГП не развивается.
В целом, анимэ достойный представитель дорожного жанра, который лучше смотреть, т.к. рассказывать о наборе притч бесполезно.
П.с. оказывается субтитры уже есть (Zottig). Но анимэ слишком неторопливое, чтобы смотреть его без ускорения.
+2
Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.
Работаем для вас с 2003 года. Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше. Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура