World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
  Рейтинг аниме | Ролики | Манга: алфавит, жанры | База данных по аниме | Теги | Онгоинги | Сезоны аниме   
тип аккаунта: гостевой  

 Основное
 - авторы (3)
 - компании (1)
 - связки


 Сайты
 - ann
 - anidb
 - mal
 - allcinema


 Промо
 - трейлеры
 - постеры
 - кадры


 Для читателей
 - болталка
 - написать отзыв

Над страницей работали:
Blood Lad
Contributor



отзывы (3) | болталка (0)<-->

постер аниме Мобильный воин Зета Гандам - Новый перевод (фильм третий)

Мобильный воин Зета Гандам - Новый перевод (фильм третий)


Название (англ.)Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation III - Love Is the Pulse of the Stars
Название (ромадзи)Kidou Senshi Z Gundam: A New Translation - Hoshi no Kodou wa Ai
Название (кандзи)機動戦士Zガンダム A New Translation 星の鼓動は愛
ПроизводствоЯпония
Жанрприключения, фантастика, меха, драма
Типполнометражный фильм, 100 мин.
Премьера04.03.2006
Основаоригинальная идея


Средний балл6.8 из 10
Проголосовало35 чел.
Место в рейтинге3461 из 4978
Проголосуйте 




Краткое содержание

В базе ещё нет краткого содержания к этому аниме, вы можете добавить его.



Информация о серии

в основе этого аниме лежит
оригинальная идея
в франшизу входит
265
произведений
аниме
79
игры
167
манга
16
ранобэ
2
кино
1


#01  Мобильный воин Гандам - ТВ (43 эп.), оригинальный сериал, 19798.0
#02  Трилогия Мобильный воин Гандам (фильм 1) - п/ф, краткое изложение оригинального сериала, 19816.7
#03  Трилогия Мобильный воин Гандам (фильм 2) - п/ф, продолжение, 19816.7
#04  Трилогия Мобильный воин Гандам (фильм 3) - п/ф, продолжение, 19826.9
#05  Мобильный воин Гандам: Скрытая Однолетняя война - OVA (3 эп.), spinoff (ответвление сюжета) оригинального сериала, 20046.9
#06  Мобильный воин ГАНДАМ: Апокалипсис 0079 - OVA (3 эп.), продолжение, 20066.7
#07  Kidou Senshi Gundam MS Igloo 2: Juuryoku Sensen - OVA (3 эп.), продолжение, 20086.7
#08  Гандам: 8-й взвод OVA - OVA (12 эп.), spinoff (ответвление сюжета) оригинального сериала, 19968.0
#09  Гандам: 8-й взвод (фильм) - к/ф, краткое изложение OVA, 19986.6
#10  Гандам 0080: Карманная война - OVA (6 эп.), spinoff (ответвление сюжета) оригинального сериала, 19897.8
#11  Весь этот Гандам - к/ф, промо, клип к 10-й годовщине выпуска Гандамов, 19895.1
#12  Гандам 0083: Память о Звёздной пыли - OVA (13 эп. + спэшл), продолжение, 19917.5
#13  Гандам 0083: Последний блиц Зеона - п/ф, краткое изложение OVA, 19926.0
#14  Мобильный воин Зета Гандам [ТВ] - ТВ (50 эп.), продолжение, 19857.8
#15  Мобильный воин ГАНДАМ: Новый опыт 0087 - Зеленые дайверы - к/ф, spinoff (ответвление сюжета), 20015.7
#16  Мобильный воин Зета Гандам - Новый перевод (фильм первый) - п/ф, краткое изложение ТВ-сериала, 20057.1
#17  Мобильный воин Зета Гандам - Новый перевод (фильм второй) - п/ф, продолжение, 20056.7
#18  Мобильный воин Зета Гандам - Новый перевод (фильм третий) - п/ф, продолжение, 20066.8
#19  Мобильный воин Гандам Зета Два - ТВ (47 эп.), продолжение, 19866.4
#20  Мобильный воин Гандам: Ответный удар Чара - п/ф, продолжение, 19887.6
#21  Мобильный воин Гандам Единорог - OVA (7 эп.), продолжение, 20108.1
#22  Мобильный воин Гандам Эф-91 - п/ф, продолжение, 19916.8
#23  Мобильный воин Гандам Виктория - ТВ (51 эп.), продолжение, 19936.5
#24  Мобильный воин Джи-Гандам - ТВ (49 эп.), развитие вселенной оригинального сериала, 19946.7
#25  Мобильный Гандам W [ТВ] - ТВ (49 эп.), развитие вселенной оригинального сериала, 19957.6
#26  Мобильный Гандам W OVA - OVA (4 эп.), нарезка ТВ-сериала, 19964.4
#27  Мобильный Гандам W: Бесконечный вальс OVA - OVA (3 эп.), продолжение, 19977.4
#28  Мобильный Гандам W: Бесконечный вальс (фильм) - п/ф, киноверсия OVA, 19987.1
#29  Мобильный ГАНДАМ Икс - ТВ (39 эп.), развитие вселенной оригинального сериала, 19967.0
#30  Гандам: Объединение [ТВ] - ТВ (50 эп.), развитие вселенной оригинального сериала, 19997.2
#31  Гандам: Объединение (фильм первый) - п/ф, краткое изложение ТВ-сериала, 20025.6
#32  Гандам: Объединение (фильм второй) - п/ф, продолжение, 20025.6
#33  Мобильный воин ГАНДАМ: Эволюция - OVA (15 эп.), приложение к оригинальному сериалу, 20015.9
#34  Гандам: Приказано взлететь - короткометражный клип, клип к 20-й годовщине выпуска Гандамов, 19985.6
#35  Гандам: Поколение - ТВ (50 эп. + спэшл), развитие вселенной оригинального сериала, 20028.8
#36  Гандам: Поколение - Вариации - OVA (2 эп.), приложение, 20046.3
#37  Гандам: Поколение (фильм 1) - ТВ-спэшл (2 эп.), краткое изложение ТВ-сериала, 20047.3
#38  Гандам: Поколение (фильм 2) - ТВ-спэшл (2 эп.), продолжение, 20047.6
#39  Гандам: Поколение (фильм 3) - OVA (1 эп.), продолжение, 20047.2
#40  Гандам: Судьба поколения [ТВ] - ТВ (50 эп. + эп.-коллаж), продолжение, 20048.4
#41  Гандам: Судьба поколения (спэшл) - ТВ-спэшл (1 эп.), ремейк окончания ТВ-сериала, 20058.1
#42  Гандам: Старгейзер - Web (3 эп.), spinoff (ответвление сюжета) ТВ-сериала, 20067.7
#43  Гандам: Судьба поколения (фильм 1) - ТВ-спэшл (1 эп.), краткое изложение ТВ-сериала, 20066.9
#44  Гандам: Судьба поколения (фильм 2) - ТВ-спэшл (1 эп.), продолжение, 20067.0
#45  Гандам: Судьба поколения (фильм 3) - ТВ-спэшл (1 эп.), продолжение, 20066.6
#46  Гандам: Судьба поколения (фильм 4) - ТВ-спэшл (1 эп.), продолжение, 20077.5
#47  Мобильный воин ГАНДАМ 00 (первый сезон) - ТВ (25 эп.), развитие вселенной оригинального сериала, 20078.5
#48  Мобильный воин ГАНДАМ 00 OVA-1 - OVA (1 эп.), краткое изложение ТВ-сериала, 20098.0
#49  Мобильный воин ГАНДАМ 00 (второй сезон) - ТВ (25 эп.), продолжение, 20088.6
#50  Мобильный воин ГАНДАМ 00 OVA-2 - OVA (1 эп.), краткое изложение ТВ-сериала, 20097.7
#51  Мобильный воин ГАНДАМ 00 OVA-3 - OVA (1 эп.), краткое изложение ТВ-сериала, 20107.7
#52  Мобильный воин Гандам 00 (фильм) - п/ф, продолжение, 20108.2
#53  Ring of Gundam - к/ф, спэшл к 30-й годовщине выпуска Гандамов, 20094.4
#54  Kidou Senshi Gundam Senki: Avant Title - Web (1 эп.), дополнение к игре, 20095.9
#55  Kidou Senshi Gundam Age - ТВ (49 эп.), развитие вселенной оригинального сериала, 20116.1
#56  Kidou Senshi Gundam Age: Memory of Eden - OVA (1 эп.), компиляция ТВ-сериала, 20135.2
#57  Мобильный воин Гандам: Реконкиста - ТВ (26 эп.), развитие вселенной оригинального сериала, 20146.0
#58  Gundam G no Reconguista: From the Past to the Future - к/ф, дополнение, 20155.0
#59  Мобильный воин Гандам: Исток OVA - OVA (6 эп.), развитие вселенной оригинального сериала, 20158.4
#60  Мобильный воин Гандам: Железнокровные сироты [ТВ-1] - ТВ (25 эп.), развитие вселенной оригинального сериала, 20158.0
#61  Мобильный воин Гандам: Железнокровные сироты [ТВ-2] - ТВ (25 эп.), продолжение, 20168.3
#62  Мобильный воин Гандам: Железнокровные сироты (компиляция) - ТВ (9 эп.), компиляция ТВ-сериала, 2022
#63  Мобильный воин Гандам: Грозовой сектор (первый сезон) - Web (4 эп.), адаптация манги, 20158.2
#64  Гандам: Грозовой сектор (фильм первый) - п/ф, киноверсия Web-сериала, 20167.7
#65  Мобильный воин Гандам: Грозовой сектор (второй сезон) - Web (4 эп.), продолжение, 20177.4
#66  Гандам: Грозовой сектор (фильм второй) - п/ф, киноверсия Web-сериала, 20176.9
#67  Мобильный воин Гандам Единорог [ТВ] - ТВ (22 эп.), телеверсия OVA-сериала, 20166.3
#68  Мобильный воин Гандам: Нарратив - п/ф, продолжение, 20186.5
#69  Мобильный воин Гандам: Сумеречная ось - Web (6 эп.), адаптация ранобэ, 20175.5
#70  Гандам: Сумеречная ось (фильм) - к/ф, компиляция Web-сериала, 20174.0
#71  Мобильный воин Гандам: Исток [ТВ] - ТВ (13 эп.), ТВ-версия OVA-сериала, 20197.9
#72  Kidou Senshi Gundam: Senkou no Hathaway - п/ф (3 эп.), адаптация ранобэ, 20217.7
#73  Мобильный воин Гандам: Реконкиста (фильм) - п/ф (5 эп.), развитие вселенной оригинального сериала, 20193.5
#74  Kidou Senshi Gundam G40 - Web, развитие вселенной, 20205.5
#75  Kidou Senshi Gundam Seed Freedom - п/ф, развитие вселенной, 2024
#76  Гандам: Остров Кукуруса Доана - п/ф, spinoff (ответвление сюжета), 20226.9
#77  Гандам: Ведьма с Меркурия [ТВ-1] - ТВ (12 эп. + пролог), развитие вселенной, 20227.0
#78  Гандам: Ведьма с Меркурия [ТВ-2] - ТВ (12 эп.), продолжение, 20236.8
#79  Kidou Senshi Gundam: Fukushuu no Requiem - Web (6 эп.), развитие вселенной, 2024



Лучшие отзывы на это аниме

Gaspar | отзывов: 36, их сочли полезными 319 раз 2014.04.21

Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation
Версия Mobile Suit Zeta Gundam, в которой 50 серий оригинального сериала упакованы в 3 мувика, кроме этого часть сцен, в основном бои и интерьеры кораблей перерисованы заново, а также изменена концовка.

Первые две серии чрезвычайно порадовали - было выброшено много малосодержательных эпизодов, пустых диалогов и прочего мусора, которым забивали время в сериале. Заново перерисованные сцены также были добавлены в нужных местах и составляют очень большую часть серии. В итоге получились вполне логичные фильмы со стройным сюжетом, понятные, даже если не смотреть сериал.

Третья же часть категорически разочаровала.
Во-первых собрана просто отвратительно - выброшено много важного, основное внимание уделено не разговорам, переживаниям героев и процессу отъезда крыши Камилля (об этом дальше), а боям, которые собственно не главное. Во-вторых переделанных кусков добавлено мало, поэтому эти самые бои ещё и смотрятся не особо интересно, особенно на фоне предыдущих частей, в которых большая часть батальных сцен были новые.

Ну и самый главный косяк - изменённая концовка.

Финал сериала был закономерным и при этом фактически самой лучшей частью произведения - мрачный, тяжёлый, наполненный полной безысходностью. Те, кто боролся не жалея сил, фактически ничего не добились. При этом большая часть из них погибла. Камилль, которого окончательно поглотило безумие (причём нормально, а не как какого-нибудь шумно ржущего доктора Штейна, превратив в растение, которое только и может лежать и улыбаться в пространство). Капитан Брайт, на полураздолбанном корабле, потерявшем практически всех пилотов. Азнабель Чар, с которым вообще непонятно что. Хаман Кан, планы которой рухнули.
В концовке оригинальной Зеты нет победивших. Есть погибшие, есть проигравшие и есть Камилль, сошедший с ума от творящегося вокруг.
И вот эту великолепную концовку нам заменяют на сраный слащавый хеппи-энд, с Камиллем и Фа, в обнимку летящими по космосу.
Вот так, изменив буквально пару минут, можно полностью убить всё впечатление от произведения.

Это, мать вашу, не та вселенная, где всё может быть хорошо. Это Universal Century, мрачное местечко, где есть только война, геноцид и кучка идиотов, которые безуспешно пытаются с этим бороться. Не бывает здесь счастливых концовок, не бывает. Даже в ZZ, которую обвиняют в комедийности, в какой-то момент всё становится плохо.

В общем первые два мувика - хорошие, твёрдые 8/10, а вот третий это эпичный провал, 6/10 и то с трудом.



+1Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.
ответить (нет ответов)


написать новый отзыв   |   посмотреть все отзывы


Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Работаем для вас с 2003 года. Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура