Экранизации известных произведения Миядзава Кэндзи - оригиналу следуют не на 100, всё-таки это адаптация, но дух и смысл сохранён.
Вообще, Миядзава с его схожестью с неадаптированным Андерсеном и Гоголем, меньше всего развлекает. Так что все эти котики, звёздочки и лисички при явной кавайности совсем не улыбают. Зато очень хорошо позволяют понять тот феномен аниме, по поводу которого не утихают споры: сочетание милого-забавного с драмой и трагедией.
Конечно, не Миядзава это придумал - но он воплотил это наилучшим образом.
|
