Юкино Миядзава – идеальная ученица: умная, добрая, спортивная, всё дается ей легко и без напряжения. Но это только фасад - на деле Юкино ведет двойную жизнь, дома регулярно превращаясь в зануду и очкастую зубрилку. Нельзя лицемерить вечно, и броня Юкино дает трещину, когда в старшей школе на ее пути возникает Сойтиро Арима – парень еще более талантливый и близкий к идеалу. Стоило подпустить соперника слишком близко – и Сойтиро узнает тайну Юкино, а, получив над ней власть, по уши заваливает работой в школьном совете. Вот только «рабыня поневоле» вскоре понимает – Арима не монстр, а такой же лицемер, как она, только жизнь побила его куда сильнее.

Постепенно из понимания рождается дружба, из дружбы – любовь, и в один прекрасный день герои решают сбросить маски и показаться «граду и миру» такими, как они есть. Не все получается, не все идет гладко, но шаг за шагом парень и девушка перестают быть рабами обстоятельств и находят то, ради чего стоит жить. Их усилия не пропали даром – в итоге вышло одно из лучших романтических аниме!

© Hollow, World Art

Эндинг "Yume no Naka e" в исполнении Ацуко Эномото и Тихиро Судзуки
© русский перевод Hollow

sagashimono wa nan desu ka mitsukenikui mono desu ka kaban no naka mo tsukue no naka mo sagashita keredo mitsukaranai no ni mada mada sagasu ki desu ka sore yori boku to odorimasen ka yume no naka e yume no naka e itte mitai to omoimasen ka

Чего-то ищешь, дружок, никак? Или мечешься ты просто так? И в сумке нет его, и в парте нет, похоже, Да брось, приятель, не лезь уже из кожи! Искать тебе, дружок, еще не лень? Не танцевали мы с тобой давненько. Ведь только новый день, ведь только новый день, Нам даст ответы – погоди маленько!

Этот фильм тематически связан с другими произведениями, находящимися в других разделах сайта.

Из них видеоигр - 0, манга - 1, игровых фильмов - 0. Более подробную информацию Вы найдете на специальной странице тематических связок.