Популярность молодежных идолов скоротечна: сегодня ты звезда, а завтра никто, уходить надо вовремя. Именно поэтому певица Юка Кусакабэ на пике карьеры оставила шоу-бизнес и покинула шумный Токио. 17-летней девушке надоели огни рампы, захотелось отдохнуть и почувствовать себя человеком. Подумав, она поступила в сельскохозяйственную школу Тамо под своим настоящим именем - Ринго Киносита. Ринго считала, что среди лесов и полей префектуры Гифу люди живут в гармонии с природой и далеки от городских соблазнов; в очках и без грима ее никто не узнает. В первом бывшая звездочка была права, а во втором крупно ошибалась!
Конечно же, именно во втором «А» школы Тамо и в общежитии «Зеленополье», куда поселили героиню, жил-поживал Косаку Хата, истовый фанат Юки Кусакабэ. Когда парень увидел, что его богиня входит в класс и представляется чужим именем, он серьезно усомнился в своем здоровье, а когда разобрался, то понял, что это судьба. Пускай хмурая и язвительная Ринго не похожа на солнечную Юку – верному рыцарю все равно. У местных девчат, особенно у Минори Накадзавы, на этот счет было свое мнение, но мы-то с вами знаем! Общество простых и неиспорченных ребят – лучшее лекарство для издерганного сердца и мятущейся души. Случайностей в мире не бывает – и почаще посылайте любимым огурцы и баклажаны!
Дословный перевод термина No-rin - «Сельское и лесное хозяйство», это часть названия школы, где происходит действие сериала.
Интересно, что обе фамилии главной героини тоже связаны с природой: псевдоним Кусакабэ значит «зеленая изгородь», а настоящее имя Киносита значит «подлесок».
Если бы меня попросили озвучить мысли и мотивы создателей этого тайтла, это бы звучало примерно так.
- Мы посмотрели "Серебряную ложку"... гммм... как это ни странно, но зрители ее схавали. Может им надоел город и проблемы токийских ОЯШей? Может их потянуло на природу? Впрочем, это не важно. Важно то, что мы можем пойти по их стопам, и даже превзойти их успех. Ведь мы же точно знаем, что любит целевая аудитория, и чего нет в "Серебряной ложке": там нет больших сисек, коротких юбок, панцушотов, любовных треугольников и гаремов, няшек с шаблонными характеров и пошлого юмора. Поэтому мы уберем из сценария ненужные заунывные профессионально-сельскохозяйственные темы, убьем нестандартных героев и воскресим канонических шаблонных анимешных персонажей, щедро сыпанем недостающие ингредиенты, перечисленные выше, и у нас получится отличнейший ситком про агрошколу. ЦА должна быть в восторге!
Думаете, я выдумываю, и все было совсем не так? Может быть. Но как еще объяснить тот прискорбный факт, что у создателей Nourin получился именно пошлый Silver Spoon? Разве что вместо задрота-отличника, уставшего от учебы, в село едет поп-идол, уставшая от карьеры, да вместо щенка ГГ держит... кенгуру.
Да и в остальном отличия вызваны именно описанным выше монологом. Никаких подъемов в 4 утра и каторжной работы, никаких технологий производства сельхозпродукции, никаких тягот и невзгод простых японских крестьян. Вместо этого герои весь день страдают фигней, шутят про трусики, бегают в купальниках, устраивают борьбу в грязи и торгуют яйцами в интернете.
Что же касается качества юмора, то, по сравнению с той же Ложкой, он обитает где-то в районе плинтуса. От его, плинтуса, середины, и ниже. Если в Серебряной ложке даже появление "типичной блондинки" заставляло поморщиться, настолько неуместно она там выглядела, то в Nourin все шутки вертятся вокруг больших сисек, сравнения огурцов и баклажанов с мужскими половыми органами, недотрахе 40-летней преподавательницы-эксгибиционистки, нижнего белья и обрызгивания йогуртом, как аналога буккакэ. Заставку тайтла следовало бы поменять, на ее роль отлично бы подошла картинка их 11-ой серии, где изображен голый школьник со стоящим... баклажаном.
Вот такой вот "юморной" шедевр для аудитории, которая не осилила Silver Spoon, но хотела бы посмотреть на Обычную Японскую Сельскохозяйственную Школу.
+21
Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.
При всей моей нелюбви к повседневности (да-да, я из тех, кто ниасилил "Серебряжую ложку") это смотрелось удивительно легко и с удовольствием. Возможно, потому что стеб и пародия, к которым я определенно питаю слабость. Или потому, что с самого начала ожидала бреда, так как уже аннотация, а за ней и первая серия, все разложили по полочкам. Обычный ояш из глубинки учится постигать азы сельского хозяйства, как положено, имеет подругу детства, в него влюбленную, но сам пускает слюни на популярную певичку. И вот эта самая певичка решает бросить карьеру и приехать в школу, чтобы тоже начать учиться постигать азы простой деревенской жизни. Нам потом попытаются объяснить, почему так, но начало уже настраивает на волну бреда. Самое главное, что так продолжится до самой последней серии. И конец, хоть и покажется слитым, но зато как! Персонажи тут - стандартный набор, но как же шикарно он преподнесен! И как все штампы высмеяны! И милейшая кудере, и грудастая моэшка, и очкарик-всезнайка, и совершенно потрясающие четверо главных извращенцев школы. Каждый по-своему гениально показан. А еще ведь есть Бекки! Сорокалетняя училка с недот... недостатком мужского внимания, у которой временами случается "тленорежим". Не над учительницей ли из Мадоки постебались?) Сюжета тут нет, да он и не нужен. Каждая серия и без того смотрится легко и с интересом. Юмор своеобразный. Местами очень пошлый, но все равно дико смешной. Я столько раз в голос ржала, когда это смотрела! Тут даже обязательную поездку на море шикарно обстебали. Концовка только меня удивила, романтическая линия четко просматривалась с самого начала, без вопросов, потому то, что ояш начал сомневаться, было странно. Но ладно, выкрутились же, и очень недурно, опять взяв пародией. Музыка, графика - все в порядке. Имхо, шедевр своего жанра.
+14
Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.
irenika | отзывов: 564, их сочли полезными 3940 раз
2014.04.13
Комедия-вин сезона, и один из лучших тайтлов в нем же. Думала, будет какая-то моэ-соплежуйка про любовь-морковь между селюком и цундэристой барышней-идолом. Но какое там! «Штампованные» (на первый взгляд) персонажи рвут на кусочки собственные штампы. С/х приключения перетекают в позитивный бредок, тот в свою очередь в эччи-трэш-разгул старого стиля, это в свою очередь в отвязной молодежный драйв и так по кругу. Все это, конечно же, сдобрено пошлыми шуточками (особо стоит выделить учительницу - она роскошна! ) и дружеско-бытовушными подколами-приколыами (не издевательствами, а легким стебом! ). Замечательная вещь, которую можно поставить в один ряд с Инаба и Муроми-сан - прошлогодними хитами жанра.
P.S. Сравнения с Серебряной ложкой тут вообще не уместны. Это как сравнивать "Проделки сакуры" и "Non Non Biyori" на том основании что и там и там - про девочек и школу.
+12
Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.
Работаем для вас с 2003 года. Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше. Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура