Вот еще один представитель школьно-хулиганских мордобоев. Правда эти 2 серии совсем разные - как будто разные люди писали сценарий и работали над реализацией.
Первая серия - вполне себе самостоятельная и законченная история о проблемном ученике и учителе, которому не безразлична работа, а вот вторая - пафосно-бредовый зрелищный трэшак с разборками студсовета и новичка (того самого проблемного ученика из первой серии) приправленная глупыми потугами на драму, которую нереально воспринимать в такой концентрации идиотии (особенно ближе к концу). Т.е. если первая серия - смотрибельный жанровый середнячок, то вторую можно осилить только в пол-глаза, поворачивая голову в сторону экрана только на экшен-сценах.
В общем, совсем не стоило усилий на поиски. Но если сильно нужно - быстрее всего будет ознакомиться на ресурсах онлайн-просмотра. Ну и разумеется- перевода на данный момент нет, и не думаю что появится в обозримой перспективе.
|
