В старшей школе Мидзусава горячие новости – сюда поступила младшая сестра известной всей Японии модели Аясэ! Пока ученики обоего пола искали юную звездочку, та нашлась сама – у местной доски объявлений высокая (167 см) и милая девушка призывала желающих в создаваемый ею клуб каруты. Но ведь карута – игра для детишек, изучающих грамоту, неужели сестра супермодели не может найти себе занятие получше? Увы, ближе узнав Тихайю Аясэ, одноклассники поняли, что делает она лишь то, что хочет, говорит лишь то, что думает, и вовсе не намерена изображать «образцовую леди». «Такая красота зря пропадает» - вынесли вердикт местные знатоки… и отстали.
Не сдался лишь Тайти Масима, друг Тихайи с детских лет, знавший истинную причину одержимости героини старинной игрой. Конечно же, дело было в другом парне по имени Арата Ватая, внуке великого игрока, с которым они столкнулись давным-давно. Но Арата уехал – и увез с собой девичье сердце. После этого Тихайя поверила, что, лишь окунувшись в мир каруты и достигнув в нем истинного мастерства, сможет встретить старого друга и прояснить свои чувства. Тайти тоже захотел ясности – и потому записался в клуб. Теперь держитесь, лучшие японские игроки, учите лучше «Сто стихотворений»! Впрочем, какая разница – двигать фишки, кидать кости или бросать карты: язык, на котором говорят любящие сердца, все равно универсален!
Имя Тихая мужское и женское, оно значит «страстный, яростный», дословно «в тысячу раз быстрее». Название сериала и имя героини взяты из собрания «Огура Хякунин Иссю», составленного Фудзивара-но Тэйка, на котором и основана игра в каруту. 17-е стихотворение, принадлежащее Аривара-но Нарихира-но Асону, гласит:
Chihayafuru Kamiyo mo kikasu Tatsuta-gawa Kara kurenai ni Mizu kukuru to wa
(даже) Во времена яростных Богов (я) не слышал (чтобы) в реке Тацута Так багряные нити Вода свивала (подстрочник)
Век могучих богов Не слыхал о подобном деянье. Реку Тацута Опутали тысячью нитей, Окунули в дивный багрянец! (пер. В. Сановича)
Whitecoal | отзывов: 23, их сочли полезными 262 раз
2012.02.24
Начну сразу с того, что «Chihayafuru» разочарует тех, кто не видит разницы между «романтикой» и «сёдзё», так как в отношении двух этих жанров это аниме идёт по проторенной дорожке романтики. Именно благодаря этому «Тихая» благополучно миновала тонну шаблонов, героинь allias Усаги Цукино, предсказуемый сюжет и прочие прелести среднестатистического «сёдзё». Зато в нём есть все прелести «романтики» - красивые герои, практически невесомая любовная линия, очень гармонично сочетающаяся с другими, отличная рисовка, а, главное, безумно тёплая и располагающая к продолжению просмотра атмосфера, игриво чередующаяся с по-настоящему драматичными моментами (которые всё же есть).
Но в центре «Chihayafuru» не только любовь одного человека к другому, а любовь к спорту (а карута – это действительно спорт, в чём ты убеждаешься с каждой серией всё больше и больше), и, что особенно хочется выделить, дружба, очень трогательная, самоотверженная и крепкая.
Каждый герой этого аниме имеет свою мечту и стремится к ней изо всех сил, выбирая при этом разные пути, что отражается в их стилях игры: не похожих друг на друга и уникальных. Даже второстепенные персонажи создают впечатление очень цельных и детально проработанных. Тихая, Тайти, Прилипарта, Булкоед, Канадэ и Арата – враги на поле боя и друзья в обычной жизни. И вот это самая мне полюбившаяся сторона аниме: их дружба не сбивает их с пути, который они прокладывают к своим целям, что очень ярко получилось отразить в сюжете. Мне очень нравится сочетание воли к победе и при этом невероятная самоотдача карутовцев. Ты действительно болеешь за каждого из них, как если бы смотрел настоящую спортивную трансляцию. До этого момента мне не попадалось аниме, которое способно было бы вызвать такие эмоции. «Тихая» делает невозможное – она пробуждает у зрителей спортивный азарт и буквально заставляет отсчитывать секунды до окончания очередного тура. И если бы можно было выбирать слоган для «Каруты», то стоило бы остановиться на очень популярной среди велосипедистов фразе Джоша Бендера: «Иди и делай круто, или иди домой». Все без исключения в этом аниме делают «круто», даже если в итоге проигрывают.
Что касается драматичности сюжета, то он заключается в двух вещах. Во-первых, это любовный треугольник, а, во-вторых, проигрыши и поражения, с которыми постоянно сталкиваются герои. Спортивное поражение – это как удар хлыстом по спине. Огромное количество времени и сил сводит на нет один-единственный промах. Что это, если не драма? По крайне мере в мире спорта в этом и заключается драма, а мир «Тихаи» – это также и мир спорта, вокруг которого и концентрируются все сюжетные линии. Вот в этом нужно отдавать себе отчёт перед началом просмотра. Жалко, что в жанрах не указан ещё и «спорт», так как данное аниме определённо можно к нему отнести.
Хочется ещё пару слов сказать о любовной линии: как было уже замечено, она действительно трогательно-красивая и очень чистая, ненавязчивая и небесно-голубая.
В «Chihayafuru» дружба, любовь, страсть, азарт, воля неразрывно связаны с друг другом, и, если присмотреться повнимательнее, то окажется, что нет ощутимого перевеса ни в одну из этих сторон. Может благодаря этому от «Тихаи – королевы каруты» остаётся невероятно приятное впечатление. Это аниме стоит смотреть тем, кто ищет чего-то воздушного, захватывающего и доброго, где присутствует большой спектр чувств, из которого сложно выделить какое-то одно.
+36
Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.
Редко берусь за разносы, особенно разносы аниме, но если рейтинг невероятно завышен и не соответствует реальности, то руки тянутся к клавиатуре – постучать. Хотя больше хочется постучать по голове создателям «Тихайи». Попытка создать новое увлекательное аниме про спорт, более того, очень традиционный его вид, с треском провалена. И причин много. Одно из самых скучных и невнятных аниме, просмотренных за последние пару сезонов. Даже не знаю, с чем сравнить. А ведь изначально повёлся в расчёте едва ли не на второго Хикару. Нет, не Хикару, и не Го, и даже на одном гектаре не лежало. Потому что создатели аниме взялись не с того конца за саму игру. Конечно же, карута – состязание. Но нет в каруте ни тактики, ни стратегии, ни стиля. Нельзя играть на активах, которые отсутствуют в игре. Здесь бы наоборот, уйти от этих самых надуманных тактик и стратегий и показать именно поэтичность, приверженность традициям, зайти с позиции красоты. И не вводным персонажем Конной, а более глубоко и масштабно, чтобы каждый стих играл, звучал, отражался визуально. Тогда бы получилось. Это же изящные соревнования, стихи. И потому нелепо смотрятся попытки авторов нагнетать напряжение за счёт какого-то тактико-стратегического мастерства. Притянуто за уши, и оттого фальшиво и вызываем минимум – зевоту, максимум – отвращение. Все действия персонажей, особенно учителей каруты выглядят дешевым фарсом. И это самая главная причина провальности сериала как спортивного. Нелепости продолжаются и в надуманных страданиях «по поводу». За время просмотра создаётся впечатление, что авторы, не зная, как усилить напряжение, пытаются создать какие-то немыслимые условия. Пример – та же духота и отключение кондиционеров, которые якобы мешают. Простите, но что за бред? Слишком уж высосанное из пальца препятствие. К нему же в коллекцию и ситуации, вроде потери сознания на соревнованиях. Зачем Тихайю слили, убрав столь надуманно и некрасиво? Какой был в этом смысл? Очередное притянутое за уши «переживание за героиню». Некрасивым, очень некрасивым моментом считаю то, что Королеву практически унизили, как персонажа, в финальных сериях показав несуразной толстухой. А этот ход зачем? Не говоря уже про то, что за несколько месяцев стройную живенькую девчушку не могло так разнести. Но логика не ночевала, авторский произвол во все поля. Романтика, которая заявлена и по которой многие вздохнули. Очередной слив. Нет даже намека на развитие ни одной из двух основных линий. Зрителю показали, как вздыхает Тайчи, намекнули в разговоре с ним же на желания Араты, но… на этом всё. У Тихайи нет чувств. Ноль, полный ноль. Даже намёка не дали. Исполнение ужасающее. От вводного стиха начинает подташнивать примерно серии на шестой-седьмой, а дальше этого стиха только больше. Состязания и тренировки показаны скучно и однообразно, развития опять же – ноль. Лишь надуманные несуществующие проблемы, в которые не веришь из-за отсутствия реальной причины в таких переживаниях. Графика. Красивенько, прилизанненько, мармеладненько… но! Почему все персонажи кроме трёх основных выглядят так упрощённо и комично? Это ещё что за ход такой? Ага, сначала дали прекрасную Королеву, но и ту по финалу слили, изуродовав. Это зачем, скажите, пожалуйста? Чем больше вокруг главных героев таких вот уродцев, тем более нелепо выглядят именно главные. Меня за всё время просмотра не покидал вопрос: «А что делает эта троица голливудских красавцев в этом цирке уродов?». И последнее. Одержимость Тихайи карутой. Это даже не смешно. Поставить пусть и красивое, но довольно бестолковое и бесперспективное хобби во главу угла? Милое увлечение, которое за собой ничего не влечет. Ни-че-го! Этим можно заниматься на досуге, и никак иначе, потому что карута не может стать профессией, в отличие от го, футбола, бейсбола, шахмат, фигурного катания… и длиннющий список всех видов спорта. Изящные искусства? Нет, тоже не то, карута это игра, она ничего не создаёт, а значит её нельзя причислить к созидательным видам, как поэзию, живопись, драматургию, скульптуру, гончарку… и ещё один длиннющий список. Но девочка одержима этой игрой. И как итог – у девочки нет будущего. Потому что ей не заплатят, как мангакам, как спортсменам, писателям… ну вы поняли. А больше ничем эта девочка заниматься не собирается. Она плохо учится, у неё нет никаких достижений, нет планов на реальное будущее, нет профессии и любимого занятия помимо каруты. Тихайя – одержимая пустышка. Так уж вышло. Итог: зачем я это смотрел? Именно такой вопрос возник по финалу. Потому что нет здесь ни спорта, ни школы, ни романтики, ни развития персонажа, ни полноценной красоты. Вопрос сменился по мере рассуждений: зачем это сняли? Что авторы хотели сказать этим аниме, какой пример подать? Пустышка, так и сама героиня. Оценка: 3/10
+35
Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.
InnerChild | отзывов: 87, их сочли полезными 909 раз
2012.03.30
На Chihayafuru я заглядывалась давно, но все ждала, когда количество серий перевалит за двадцать. Когда это случилось, я сказала себе "пора" и села за просмотр. Но я даже не ожидала, что с первой же серии пропаду для окружающего мира на весь день. Хорошо, что это был выходной...
Сюжет. До встречи с Аратой Тихая Аясэ, как она сама говорит, была посредственностью. Она восхищалась своей сестрой – начинающей моделью. И даже мечта у нее была не своя – Тихая мечтала только о том, чтобы ее сестра стала знаменитостью. Но замкнутый мальчик Арата, аутсайдер в их классе, подарил ей собственную мечту и собственную страсть, всего лишь один раз сыграв с ней в каруту. Он стал для нее ками-самой каруты, а карута стала для Тихаи – самой большой любовью в жизни.
Мне далеко не с первых серий удалось понять, что такое карута, но со временем общая картинка сложилась. Карута – игра в карточки, на которые нанесены "Песни ста поэтов". Два игрока играют друг против друга. По первым слогам они должны найти карточку в раскладе и выбить ее. Выигрывает тот, кто быстрее выбьет как можно больше карточек. Казалось бы, ничего особенного в каруте нет. Но надо же видеть, как в нее играют герои Chihayafuru! Кажется, что за одно сражение они проживают целую жизнь.
Невольно у меня возникло сравнение Chihayafuru с недавно просмотренным мною Бакуманом. В обоих сериалах у героев есть какое-то занятие, которому они посвящают себя целиком и полностью, стремясь достичь в нем успеха. И я хорошо понимаю, почему Бакуман мне просто понравился, а Chihayafuru так сильно зацепил. Казалось бы, создание манги в принципе мне намного интереснее игры, о которой в этом сериале я вообще впервые услышала. Но в Бакумане мне не хватило... души, что ли. У главгероев Бакумана есть цель, есть увлеченность, есть упорство, однако нет того, что есть у главгероев Chihayafuru – страсти. Ребята из Бакумана подходят к созданию манги с умом и трудолюбием, но как по мне – чересчур рационально, тогда как Тихая и компания буквально одержимы карутой. И если поначалу одержимость заметна только у Тихаи и Араты, то к середине сериала видишь, что одержимы этой игрой все, кто в нее играет. Бакумановцы, конечно, любят мангу, я в этом не сомневаюсь, а вот герои Chihayafuru уже не просто любят каруту – они ЛЮБЯТ каруту. Смотришь на них – и тоже хочется иметь такую страсть. Так же увлечься каким-то делом, чтобы захотелось посвятить себя ему без остатка.
Неожиданно Chihayafuru оказался для меня очень эмоциональным сериалом. Особенно это ощущалось в тех моментах, когда герои были детьми. Третья серия: они рыдают – я рыдаю. Пятая серия: они рыдают – я рыдаю. Давно так не плакала – от души )). И как можно не рыдать в такие трогательные моменты? Друзья, которые стали так много друг для друга значить. Друзья, которые дали друг другу что-то важное. Друзья, которые вынуждены расстаться. Друзья, которые наконец снова встретились... Главное – у меня не было ощущения, что из меня выжимают слезу, как например в "Ангельских ритмах" – образцово-показательная слезодавилка, на мой взгляд. В Chihayafuru ничего похожего, потому что все выглядит настоящим, искренним. Чего только стоит непосредственность Тихаи. Уже взрослая девушка, которая так искренне, как ребенок, радуется встрече с другом "Тайти, Тайти, Тайти! ". Или – о боже, как она рыдает в некоторых моментах. Не плачет – рыдает. Но это почему-то не раздражает, а наоборот вызывает симпатию, хочется порыдать вместе с ней )). Ей легко сопереживать – она... настоящая, живая. К слову, для меня, человека, который вообще недолюбливает женских персонажей, Chihayafuru – тот редкий случай, когда мне безумно понравилась главгероиня. Ее одержимость карутой, открытость и непосредственность подкупают с первых же эпизодов.
Что немаловажно – карута для главных героев не просто игра. С помощью каруты они находят друзей и учатся работать в команде. Открывают в себе свои сильные стороны. Наблюдая за соперниками, учатся смотреть на вещи с разных точек зрения. Самосовершенствуются. Они ни дня не проживают впустую – живут на полную катушку, всего лишь благодаря тому, что у них есть то, что они по-настоящему любят. На это хочется смотреть. Этому хочется учиться у них.
Так как это все-таки сёдзё, то романтическая линия здесь есть, но – нерешительно, ненавязчиво, больше намеками. Непонятно, влюблена ли Тихая в Арату как в парня, или он для нее, скорее, бог каруты и друг детства. Кажется, что Арата все-таки воспринимает Тихаю далеко не только как друга, но и как девушку. И лишь одно очевидно – Тайти, который всегда рядом с Тихаей, всегда помогает ей и поддерживает, безусловно, ее любит. Причем, похоже, что с детства.
Ну а что касается технической стороны, то Chihayafuru – аниме очень красивое: рисовка отличная, анимация на высоте, опенинг и эндинг в музыкальном плане хоть и не выделяются, но звучат приятно и по общей атмосфере подходят идеально. Так как я люблю смотреть аниме с сабами, то никогда не премину отметить работу сэйю. Думаю, никто не станет со мной спорить, что Мамору Мияно – это хорошо )). Благодаря тому набору интонаций, которым обладает этот сэйю, и характерному для него заряду позитива, Тайти получился очень живым и ярким. А кроме того, очень мне понравилась Асами Сэто – сэйю, озвучившая Тихаю. Искренность, страсть, юмор Тихаи ей удалось передать отлично.
В качестве вывода: Chihayafuru – аниме о людях у которых есть та самая "одна, но пламенная страсть" )). И пусть я ни разу не играла в каруту, но с героями этого аниме я прожила каждый матч. Chihayafuru – яркий пример того, что не занятие красит человека, а человек дает жизнь тому делу, которым занимается.
+31
Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.
Работаем для вас с 2003 года. Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше. Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура