Интересный и яркий проект "Флотская коллекция" на данный момент включает в себя мангу, браузерную игру и три аниме. В первом из них (2015 г.) перед нами предстают девочки-трансформеры, в которых вселились души знаменитых японских кораблей — это даёт им возможность противостоять некоему "флоту Бездны". Во втором (полнометражный фильм, 2016 г.) делается предположение, что налицо мистический круговорот событий: погибшие девочки перевоплощаются в корабли противника, а те, в свою очередь, после гибели возвращаются к своему нормальному человеческому облику — в таком случае война становится бесконечной. Непростая, но логичная схема... которую неожиданно нарушает сериал 2022-2023 годов "Когда-нибудь мы встретимся в спокойном синем море".

Уже в заставке-картинке имеется прямое указание на точное реальное время, к которому привязаны события — это роковой 1944 год ВМВ, когда фактически был уничтожен имперский флот. Далее даётся и конкретное указание места: залив Лейта у Филиппин, куда снова попадают героини аниме. Создалось впечатление, что в Японии решили этой постановкой освежить свои воспоминания в преддверие восьмидесятилетия трагической даты. На это играет и стилистика сериала: фактически отсутствие действия в спокойные дни и заторможенные реакции героинь — размеренные, скучные реплики: "Сигурэ...", "сестра...", "адмирал...", снова "сестра..." с долгими паузами — говорить по сути не о чем да и не хочется. И вдобавок бесконечные показы где надо и не надо мандарин — символа удачи на Востоке. А удача девчатам просто необходима, настолько у них всё плохо.

Кроме того, персонажи почти полностью обновились, и я напрасно надеялся вновь увидеть свою большую симпатию — Сендай (лёгкий крейсер), дерзкую и боевую девчонку, которая, видимо, уже погибла, как и Акаги, и Кага. Также был последний шанс на участие в сражениях невероятно популярных в Сети сестёр Судзуи и Кумано (тяжёлые крейсера) — им посвящены сотни восхитительных MMD-клипов, а вот в аниме почему-то места не нашлось, кроме пятисекундного (!) появления в полнометражке. В реале они обе затонули в одно и то же число с разницей в месяц (25 октября и 25 ноября 1944 года), причём "Судзуя" покоится вне досягаемости на восьмимильной глубине. "Кумано" установлен памятник (по свидетельству американцев, это был единственный японский корабль, который стоило пожалеть). Возможно, создатели заключительного сериала не хотели еще сильнее бередить души? Не знаю. В общем, Судзую и Кумано теперь можно воочию увидеть лишь в манге и в игре. Ну и на Ю-Тюбике, разумеется.

Итак, из старых знакомцев я заметил мельком только Хибики и Харуну, а в самом конце Ямато. Вообще крайне тягостно было наблюдать за изменившейся в корне ситуацией: ни тебе оживления и веселья первого сезона, когда целая серия тратилась на приготовление "карри", ни загадочности фильма. И вместе с тем имелось некое грустное очарование в происходящем и в итоговом выводе: "Умереть не страшно — страшно, если тебя позабудут". К тому же сериал "Когда-нибудь мы встретимся в спокойном синем море" прекрасно снят-нарисован, отлично озвучен. Невероятно хороши разнообразные морские пейзажи от солнечных до ночных-зловещих, а в эпизодах появилось много трогательных помощников-чибиков. Что же касается сражений... так сразу было ясно, что японские девочки-кораблики не уцелеют — их же фактически отправили на убой ради отвлечения противника. Оставалось, стиснув зубы, дождаться этого тяжкого момента, как вдруг в заключительной серии (её нужно смотреть только с сабами и никак иначе!) на 16-минуте на помощь японкам невесть откуда пришли... американки! Линкор "Айова" и другие суда. Объявились со словами: "Мы союзники! Нельзя позволить этим морям стать навсегда красными!" Надо полагать, и в прямом смысле, и в переносном.

У меня челюсть отвисла, и с минуту я неподвижно сидел с разинутым ртом. Когда наконец очухался, то остановил просмотр и полез в английскую Вики с мыслью: может, наши переводчики чего напутали? Нет, всё было точно: "The timely arrival of shipgirls from the US Navy and Royal Navy give Torpedo Squadron №2 the opportunity to regroup and charge the main Abyssal fleet".

Вот, значит, как... Ну что же, теперь современные японские школьники будут знать из этого аниме, что в своём самом важном бою японский флот совместно с американским десантом достойно сражался против превосходящих сил "красных", но потерпел неудачу...

Совершенно очевидно, что перед нами позднейшая вставка при монтаже, сделанная по чьему-то особому распоряжению. Ибо ровно через минутку "союзнички" исчезают с экрана без следа, и японские девочки обречённо гибнут сами по себе.

Знатно студийные боссы подмахнули янкесам, ничего не скажешь! Впрочем, те подхалимажа не оценили: так, обозреватель Джонатан Бог из молодёжного журнала "Vice" сказал, что аниме Kantai Collection является исторически ревизионистским и раскритиковал изображение в сериале японских главных героев, одерживающих победу в битве при Мидуэе...

Ладно, ками с ними со всеми. Скажу лишь, что финал сериала очень трогателен: мы видим всех героев в современном Токио, красивых и беззаботных. А потом перед нами картинками проходят даты рождения и смерти этих кораблей — вот ещё почему нужны субтитры. Из всех уцелела только одна "Юкикадзе", благополучно просуществовавшая аж до 1971-го года.

Что добавить в заключение? Я поставил сериалу 7 баллов, ровно как и первому — они всё же меня зацепили и сильно. Сплошные эмоции без особой мозговой нагрузки — как раз к нашему невесёлому времечку, когда просто думать можно, а вот размышлять с аналогиями уже опасно. Ну а главная мысль есть, она проста: история учит лишь тому, что войны никогда не меняются. Ах, это, кажется, уже из "Лазурного пути" — виноват, ошибся...

+4 Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

ответить (нет ответов)